RADIOACTIVE MATERIALS in Chinese translation

We will work to enhance technical capabilities in the field of national inspection and detection of nuclear and other radioactive materials at the borders.

我们将努力加强国家在边境对核及其他放射性材料进行检查和探测的技术能力。

We need to continue working in the context of the competent international organs to strengthen the security norms in the transportation of radioactive materials.

我们需要继续在有关国际机构范围内努力，加强在运输放射性物质领域方面的安全准则。

The five permanent members would work to uphold the framework for the safe and secure uses of nuclear and radioactive materials for peaceful purposes.

五个常任理事国将努力维护为和平目的安全使用核材料和放射性材料的框架。

To map the risks and threats affecting the transport, storage, acquisition and transfer of hazardous toxic materials and the hospital facilities that handle radioactive materials.

标出影响危险有毒物质运输、储存、收购和转让的风险和威胁，及处理放射性物质的医院设施。

It seems that the radiation received not only makes their own cells abnormal, but also allows them to acquire the ability to deliver radioactive materials.

看来受到的辐射不仅让自身的细胞异常，还让它们也获得了传递放射性物质的能力。

As of 4 March 2008, 18 reports on delays and denials of class 7 radioactive materials in sea mode had been received.

截至2008年3月4日，已经收到18份海上运输第7级放射性物质拖延和拒载报告。

Control and prevention of the trafficking in drugs, arms, biological and chemical weapons, their precursors and the illicit use of radioactive materials.

管制和防止药物、武器、生物和化学武器及其先质的贩运以及放射性物质的非法利用.

Inorganic pollutants are mainly heavy metals such as chromium, lead, mercury, etc., as well as cyanide and radioactive materials.

无机污染物主要是重金属，如铬、铅、汞等以及氰化物和放射性物质。

The competent Saudi Arabian authorities have also taken measures to monitor the entry of chemicals and radioactive materials at border crossing points.

沙特阿拉伯主管当局还采取措施在边界过境点监测化学品和放射性物质的进入。

The United States signed an accord with Nigeria's nuclear agency in 2005 agreeing to pay for tighter security at sites where radioactive materials are kept.

美国于2005年与尼日利亚核机构签署了一项协议，同意在保存放射性物质的地点支付更严格的安全费用。

It calls the tortoise the“newest Fukushima mutant,” referring to the nuclear disaster where radioactive materials were released into the atmosphere.

它将乌龟称为“最新的福岛突变体”，指的是放射性物质释放到大气中的核灾难。

The delegation of India reserved its position with regard to the approval of an Assembly resolution for the general transport of all IMDG Code class 7 radioactive materials.

印度代表团保留其针对核准大会关于一切国际海洋危险品第7级放射性物质一般运输决议的立场。

The decay of radioactive materials is a random process, kind of like flipping a coin or rolling a die.

放射物质的衰变是一个随机的过程，有点像抛硬币或是掷色子。

There may also be situations where infectious or radioactive materials are being processed and the user must take precautionary measures to protect themselves.

在处理过程中可能会遇到具有感染性或辐射性的材料，使用者必须采取必要措施来保护自己。

The possibility that firearms, explosives, poisonous substances and, especially, radioactive materials may be used to commit terrorist acts;

火器、爆炸物、有毒物品、特别是辐射性材料可能被用于犯下恐怖行为；.

Recently, radioactive materials have been trans-shipped across the Pacific in arrogant defiance of our protests.

最近曾发生放射物质被跨洋转运的事件，全然不顾我们提出的抗议。

(b) Investigation of sites that formerly contained radioactive materials with a view to determining what has become of the materials in question and to what extent the sites are contaminated.

(b)调查曾经储存放射性材料的场地，以确定有关材料的现状和这些场地被污染的程度。

Parts III and IV of the Act empower the Board to license radiation workers, facilities and dealers in radiation devices and/or radioactive materials.

该法案第三及第四部分授权委员会向辐射装置和/或辐射性材料的辐射工作人员、设施和经销商颁发执照。

That chapter lists the operational and coordination activities to be undertaken in combating illicit trafficking in nuclear and radioactive materials.

该章列出了打击非法贩运核材料和放射材料开展的行动和协调活动。

Furthermore, the Jordan Nuclear Regulatory Commission and the United States Department of Energy have signed a memorandum of understanding on cooperation to combat the illicit trade in nuclear and radioactive materials.