放弃使用 in English translation

• to renounce the use
• to abandon the use
• to give up the use
• relinquishing the use
• stop using it
• to forego use
• the renunciation of the use
• to forswear the use
• drop the use

Examples of using 放弃使用 in Chinese and their translations into English

Deradicalisation，说服极端分子放弃使用暴力的过程，不是简单的激进过程的逆转。
Deradicalisation, the process of persuading extremists to abandon the use of violence, is not simply a reversal of the radicalisation process.

由于以色列继续拒绝放弃使用核武器，因而在这方面仍未取得任何进展。
There has been no progress to date to that end because Israel continues to refuse to renounce the use of nuclear weapons.

但每次有人选择放弃使用程序，这伤害了那个人，却没有给任何人带来好处。
But each time someone chooses to forego use of the program, this harms that person without benefitting anyone.

他说，“我们不承诺放弃使用武力，我们保留采取一切必要措施的权利”。
He further said,“We make no promise to abandon the use of force, and retain the option of taking all necessary measures.”.

我们不承诺放弃使用武力，并保留采取一切必要手段的选择，”习说。
We make no promise to renounce the use of force and reserve the option of taking all necessary means,” he added.

缔约国应考虑放弃使用电击破坏肌肉协调的装置"泰瑟枪"。
The State party should consider relinquishing the use of electro-muscular disruption devices(EMDs)" TASERs".

但我们不承诺放弃使用武力，保留采取一切必要措施的选项”。
We make no promise to abandon the use of force, and retain the option of taking all necessary measures.”.

但每次某人选择放弃使用该程序时，这就会伤害到那个人而且任何人都没有受益。
But each time someone chooses to forego use of the program, this harms that person without benefitting anyone.

中国不承诺放弃使用武力，保留采取一切必要措施的选项。
The Mainland China makes no promise to renounce the use of force, and reserve the option of taking all necessary measures.

放弃使用武力应该包括努力促使进行创造性对话和克服过去的蓄意阻挠。
The renunciation of the use of force should entail efforts to promote imaginative dialogue and to move beyond the obstructionism of the past.

人权事务委员会建议新西兰考虑放弃使用电动泰瑟武器。
The HR Committee recommended that New Zealand consider relinquishing the use of electric taser weapons.

政府已决定放弃使用英语教数学和科学，从2012年开始恢复为马来语。
The government has decided to abandon the use of English in teaching maths and science and revert to Bahasa Malaysia, starting in 2012.

我们不承诺放弃使用武力，保留采取一切必要措施的选项，针。
We make no promise to renounce the use of force and reserve the option of taking all necessary means” to that end.

巴勒斯坦问题的公正和持久解决，要求冲突双方真正承诺在实现其目标时放弃使用武力。
A just and lasting solution to the Palestinian question requires of both sides in the conflict a genuine commitment to forswear the use of violence in the pursuit of their objectives.

与此同时，过渡联邦政府以准备放弃使用暴力的人作为目标，继续接触反对派团体。
In the meantime, the Transitional Federal Government has continued to reach out to opposition groups, targeting individuals ready to abandon the use of violence.

它们还立誓放弃使用武力和暴力,并协议不论是现在还是将来,都应协商解决任何分歧。
They also pledge to renounce the use of armed forces and violence, and agree to resolve any differences by consultation, both now and in the future.

世界上所有国家，为了现实的和精神上的理由，必须放弃使用武力。
All of the nations of the world, for realistic as well as spiritual reasons must come to the abandonment of the use of force.

我怀疑自己是否会完全放弃使用社交媒体，因为就我而言，它在很多方面极大地改善了我的生活。
I doubt that I would ever entirely quit using social media because in my case it has vastly improved my life in many ways.

其中所提到放弃使用或威胁使用武力和防止外层空间空备竞赛的义务。
There is reference also to the obligation to renounce the use or threat of use of force and to prevent an arms race in outer space.

第八，英美两国相信，世界上所有国家，为了现实的和精神上的理由，必须放弃使用武力。
Eighth, they believe that all of the nations of the world must be guided in spirit to the abandonment of the use of force.