政府增加了 in English translation

• government has increased
• governments increased
• government had increased
• government increased
• government has added

Examples of using 政府增加了 in Chinese and their translations into English

为了支付这些服务，政府增加了工资税、外币购置税、以及房地产、车辆牌照和费用印花税。
In order to pay for these services, the Government increased payroll tax, foreign currency purchase tax, stamp duty on estates, vehicle licences and fees.

瑞士政府增加了2014-2015年对普通基金的两年期捐款，并且正在考虑对"叙利亚危机呼吁"予以更多捐款。
His Government had increased its 2014-2015 biannual contribution to the General Fund and was considering making an additional contribution to the Syria Crisis Appeal.

在1999年预算中，为扩大对于目前另一种教育方式的资助机制，政府增加了2,170万新元经费(为期三年)。
In the 1999 budget the Government increased funding by $21.7 million(over three years) for the expansion of the current Alternative Education funding mechanism.

一些国家的政府增加了捐款，还有一些国家的政府则刚刚开始第一次提供大笔捐款。
Some Governments had increased their contributions, while others had just begun to contribute significantly for the first time.

有报告表明，政府增加了对年轻佛教僧侣的教育和培训的干预。
Reports indicated increased government interference in the education and training of young Buddhist monks.

同样是在报告所述期间，政府增加了成人学生进入中学后教育机构的机会。
Also during the reporting period, the government expanded access to postsecondary institutions by mature students.

近年来，中国政府增加了在农村地区的医疗和教育支出，并且正开始建立农村养老金制度。
In recent years, the government has raised spending on health and education in the countryside, and is starting to introduce rural pensions.

第一种观点可以促使经济扩张，因为政府增加了公共支出；.
The first might cause the economy to expand, because the government was increasing public spending;

尽管政府增加了在德赖的安保力量，其法律和秩序仍然脆弱，自7月15日以来的三个月内共报告发生80起杀人和28起劫持事件。
Although the Government has increased its security presence in the Tarai, law and order remains weak, with reports of 80 killings and 28 abductions in the three months since 15 January.

同发援会成员国1998年和1999年对国别方案的其他资源捐款相比，8个国家政府增加了捐款，与此同时，12个国家政府减少了捐款，1个国家政府保持原来的水平。
Comparing 1998 and 1999 other resources contributions for country programmes from DAC member countries, 8 Governments increased their contributions, while 12 decreased, and 1 remained at the same level.

尽管收入下降，政府增加了目前的支出。由于国防支出和各种人道主义行动及应急行动等原因，支出达11159亿非洲法郎。
Despite declining revenues, the Government has increased its current expenditure, which reached CFAF 1,115.9 billion due to, among other things, defence expenditures and humanitarian and emergency operations.

尽管33个国家政府增加了其捐款额，但捐助国政府的总数目为110个，而2004年度则为119个，尽管预计还有若干其他国家政府在缴付其捐款方面将出现延迟。
Although 33 Governments increased their payments, the total number of donor Governments was 110 compared to 119 for 2004, although it is expected that several more Governments will make delayed payments.

因此，葡萄牙政府增加了幼儿园的数量，提高了对老年人的补贴，扩大了产假、陪产假补助金和收养补助金，并且提高了家庭津贴。
Accordingly, the Government had increased the number of kindergartens, raised benefits for older persons, expanded maternity, paternity and adoption benefits and increased family allocations.

在保健方面，政府增加了免疫接种率，并根据千年发展目标4通过了一项儿童生存战略，旨在降低5岁以下儿童死亡率。
With respect to health, the Government had increased immunization coverage and had adopted a child-survival strategy with a view to reducing under-five mortality in accordance with MDG 4.

联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)认为非洲已作出令人印象深刻的进步，许多国家的政府增加了对基础教育的重视。
According to the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), Africa has made particularly impressive strides, with many Governments increasing the priority attached to basic education.

的高地价使政府增加了收入。
Increasing prices brought our government more revenue.

利比里亚政府增加了司法和安全机构的预算。
The Government of Liberia has increased the budgets for justice and security institutions.

整个联邦政府增加了约150000台服务器。
Across the federal government, that adds up to about 150,000 servers.

与别不同的是，2012年政府增加了保健支出。
The Government, unlike others, had increased health spending in 2012.

这导致政府增加了新机场建设或扩建的预算。
This has led to increased government budget for new airport construction or expansion.