Examples of using 政策也 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虽然打算保持专业范围的实践，这些政策也有助于巩固纪律界限的研究。
Although intended to maintain professional scopes of practice, these policies also serve to entrench disciplinary boundaries in research.该隐私政策也不适用于对存储在订阅服务中的任何信息的使用或披露。
This Privacy Policy also does not cover the use or disclosure of any information stored in the Subscription Service when hosted by the Customer.发展政策和环境政策也往往给穷人造成特别重的负担，不利于少数群体，违反了人权方面的义务。
Development and environmental policies also often lead to disproportionate burdens on the poor, discriminate against minorities and violate human rights obligations.此外，「独生子女」政策也成为家长和年轻人评估圣召及其重要性的新障碍。
Furthermore, the One-Child policy also became a new barrier for parents and young people in valuing a religious vocation and its importance.在主要的工业化国家，政策也开始进入一个放宽管制、推行私有化和减少政府对经济的直接干预的时期。
In major industrialized countries, policies also started to shift to an era of deregulation, privatization and scaled-down direct government intervention in the economy.该项政策也有助于保持相对较低和稳定的通货膨胀率，并使私营部门保持信心。
That policy also contributed to relatively low and stable rates of inflation, and maintained private-sector confidence.这种政策也应用于强化家庭，使妇女和男子能够更好地平衡工作和家庭责任。
Such policies also should aim to strengthen families, and to allow women and men better to balance work and family responsibilities.该政策也应用于我们从我们的合作伙伴或其他第三方收到的任何信息。
This Policy also applies to information that we might receive from partners or other third parties.一些政策也鼓励人们花更多时间工作，企业投资更多，提升生产率。
Certain policies also encourage people to work more and businesses to invest more, raising productivity.政策也关注于，为早期错失教育机会的年轻人拓宽发展机会。
Policies also focus on broadening the opportunities of young people who missed out on education in their early years.此外，第二胎政策也为妊娠测试的POCT打开了市场。
Furthermore, the Second Child Policy also opens the market for POCT in pregnancy testing.部门政策也强调增长方面的问题而忽视其对穷人的影响。
Sectoral policies also emphasized growth aspects but neglected their impact on the poor.货币政策和金融政策也支持生产活动，特别是通过专门的信贷机制支持农业和就业密集的中小型企业。
Monetary and financial policies also support productive activities, especially agriculture and employment-intensive small and medium-sized enterprises through specialized credit facilities.失去独立的货币政策也意味着成员国不能贬值本国货币以恢复竞争力。
The loss of an independent monetary policy also means that members cannot devalue their own currencies in order to regain competitiveness.这些政策也鼓励农民在考虑到专业化、市场需求和基础设施条件的同时，将生产低价值产品改为生产高价值产品。
The policies also encourage farmers to change from the production of low-value to high-value products, taking into account specialization, market demand and infrastructural conditions.本政策也解释了您如何拒绝我们对您的个人信息的处理，以及如何拒绝接收我们的产品和服务通讯。
This policy also explains how you may refuse our handling of your information or how you may decline in accepting our products or communication services.这些政策也将影响美联储对适当利率水平的思考。
Those policies also will factor into the Fed's thinking about the appropriate level of interest rates.尽管如此，经济改革政策也对社会造成了消极影响，包括对妇女。
Nevertheless, the economic reform policy also has negative impacts on society, including on women.通过对小企业生存能力产生的影响，贸易政策也影响到妇女(框3)。
Trade policies also affect women through the impact they have on the viability of small enterprises(box 3).该政策也应用于我们从我们的合作伙伴或其他第三方收到的任何信息。
This Policy also applies to information that we receive from our partners or other third parties.
