整个部门 in English translation

• entire sector
• entire department
• whole department
• sector-wide
• whole sector
• entire departments
• entire sectors
• entire division

Examples of using 整个部门 in Chinese and their translations into English

它象征着正在发生的事情在所有市场销售良好,然而,与整个部门在所有市场面临来自新进入者的干扰。
It is symbolic of what is happening in all markets, however, with whole sector in all markets facing disruption from new entrants.

没想到，刚上了3个月的辅导课，先生的公司进行部门调整，整个部门被裁员。
Unexpectedly, just after three months of tutoring, Mr. 's company made departmental adjustments and the entire department was laid off.

许多行业目前正在探索利用区块链网络来加强整个部门的通信和交易的方法。
A number of industries are currently exploring ways to harness blockchain networks to enhance sector-wide communications and transactions.

它不只是禁止整个部门中的任何一个行使另一个部门的权力。
It goes no farther than to prohibit anyone of the entire departments from exercising the powers of another department..

令人关注的是，运输公司接着又解雇了另外约100名司机，并申辩说必须关闭整个部门。
Interestingly, the company then reacted by firing about a hundred more drivers, arguing that it had to close the whole department.

疫苗领域的主导者是一小撮发达国家跨国制药公司，整个部门存在竞争不足的问题。
The vaccine field was dominated by a handful of multinational pharmaceutical companies in rich countries, and the entire sector suffered from a lack of competition.

工业界，雇主和工会共同系统地致力于在整个部门建立可持续性。
Industry, employers and trade union work jointly and systematically towards establishing sustainability in a whole sector.

明天可能发生了什么事情，你的整个部门可能就此被裁减了。
Tomorrow something could happen and the entire division could be cut.

它不只是禁止整个部门中的任何一个行使另一个部门的权力。
It goes no farther than to prohibit any one of the entire departments from exercising the powers of another department..

可再生能源革命正在以前所未有的速度蔓延，目前已经开始改变整个部门--不仅仅是交通业。
The renewable-energy revolution, now spreading at an unprecedented rate, is already transforming entire sectors, not least transportation.

第三步骤将于2003年12月至2004年6月间执行，整个部门中心将移交给国家安全部队。
During the third stage, to be implemented from December 2003 to June 2004, the entire Sector Centre will be handed over to the national security forces.

可以与包括用户组和整个部门在内的其他人安全地共享信息。
Information can be shared securely with others including groups of users and entire departments.

这可能是因为巴菲特认识到他之前在解雇整个部门时犯了错误。
This is likely because Buffett recognizes that he has made mistakes in dismissing entire sectors before.

德国没有联邦最低工资，但正在考虑制定一份法律草案，以便把一些集体合同应用于整个部门。
There was no federal minimum wage in Germany, but draft legislation was being considered that would allow some collective agreements to be applied to an entire sector.

收入的不断减少迫使报纸解雇了调查记者，有时甚至取消了整个部门。
Dwindling revenues forced newspapers to lay off investigative journalists and, at times, to eliminate entire departments.

移徙者在美国和欧洲，带或不带文件，以支持整个部门的经济和社会生活，将被销毁，没有他们。
Migrants in the US and Europe, both documented and undocumented, sustain whole sectors of economic and social life that would collapse without them.

P-5员额是为一个负责整个部门的预算及财政工作的行政干事设置的。
The P-5 post is for an administrative officer responsible for budget and finance for the Department as a whole.

此外,为了便利评价整个部门或国家取得的进展,需要拟订一套有关的指标和衡量标准。
In addition, the assessment of progress made throughout a sector or country needs to be facilitated by developing a set of relevant indicators and metrics.

让高中生独自为整个部门的需求而斗争，并独自承受国家暴行的打击，是不可想象的。
Leaving high school students alone to fights for the demands of a whole sector, and alone to take the hit of state brutality, is unthinkable.

整个部门的实验室通过跨越这些传统的生物调查水平而蓬勃发展。
Laboratories throughout the Department thrive by working across these traditional levels of biological investigation.