As a technologically advanced bank, China Merchants Bank has always actively explored new technologies and applied them in our businesses.
这些趋势也一直在推动着各汽车零部件厂商对汽车轻量化创新材料和新型技术的需求。
These trends have also been driving the demand of all auto parts manufacturers for innovative materials and new technologies used for lightweight automotive.
这些趋势也一直在推动着各汽车零部件厂商对汽车轻量化创新材料和新型技术的需求。
This trend also continues driving auto part manufacturers' demand for innovative materials and new technologies for light-weighting.
ICash的管理团队在打造新型技术和机构金融业务方面有着成功的记录。
ICash's management team has a successful record of building businesses in emerging technology and institutional finance.
尽管这些公司拥有新型技术,包括智能手机及应用程序,但他们还是设法简化开发流程并使成本最小化。
Despite their embrace of new technologies, including smartphones and apps, these companies manage to streamline development and keep costs to a minimum.
在这项计划下建立了几个新型技术职业学校,它们下属七个独立学会并于1975年完工。
Several new technical and vocational schools were built under the Second Malaysia Plan, with seven institutions alone completed in 1975.
新型技术、包括信息与通信技术的应用能够大大提高公路交通运输便利化程度。
The application of new technologies, including information and communications technology applications can significantly enhance road transport facilitation.
他们站在新型技术和自然采光策略的最前沿,经常为我们的客户编写设计手册和标准。
They're at the forefront of emerging technologies and daylighting strategies, oftentimes writing design manuals and standards for our clients.
若干发言者还指出,私营部门通常掌握着新型技术的知识产权,因此它们对于技术转让努力而言极为关键。
Several speakers also noted that the private sector often held the intellectual property rights to new technologies and was thus instrumental to technology transfer efforts.
探索新型技术下的战斗方式,将成为挑战各国军事专家的又一课题。
Explore new techniques of fighting under way, will be another challenging issue of national military experts.
不过在此基础上,法案还添加了扩大身份核查、使用新型技术等新举措。
However, on this basis, the bill also added to expand the identity verification, the use of new technologies and other new initiatives.
Deval Lashkari has over 25 years' experience in various senior management positions in the life science industry, developing and commercializing novel technologies.
为此,到2030年,碳中和集装箱船舶必须具有商业可行性,并需要通过加速创新和适应新型技术来实….
To achieve this goal, carbon-neutral vessels must be commercially viable by 2030, and an acceleration in new innovations and adaption of new technology is required.
International waste management companies combine business expertise with access to private finance and new technologies, and can contribute to the solution of waste management problems beyond the resources of some Governments.
(c) Economic or other incentives for the diffusion of emerging technologies in the field of renewable energies and to secure an expanding market for potentially cost-effective renewable technologies;.
Where new technology and electric solutions are enablers for more attractive and sustainable public transport- offering cleaner, quieter and more comfortable traffic.
这种新型技术一旦在商业规模上验证成功,将成为煤化工技术的一种可替代方案,并创造更多的市场机会。
This novel technology, once proven successful on a commercial scale, can be an alternative to the classical coal gasification process and create more market opportunities.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt