Examples of using
新的分析
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
新的分析证实,该机械显示了行星,同时,也展现了太阳和月亮在天空中的位置。
The new analysis confirms that the mechanism displayed planets, while also showing the position of the sun and the moon in the sky.
为了缩小这种不一致性的差距,研究人员对现有的脑成像数据进行了新的分析。
With the aim of closing the gap on this inconsistency, the researchers conducted a new analysis on existing brain imaging data.
为了缩小这种不一致性的差距,研究人员对现有的脑成像数据进行了新的分析。
In order to fill the gap in this inconsistency, scientists have conducted a new analysis on existing brain imaging data(MRI).
该研究报告将包括关于发展中国家和发达国家老人生活安排模式及趋势的一套数据总编,和新的分析。
That study will include a compendium of data and a new analysis dealing with patterns of living arrangements and trends in developing and developed countries.
新的分析发现,“火星2020”最可能的结果是成功完成发射。
The new analysis finds that the most probable outcome for Mars 2020 is a successful launch.
新的分析强化了早期的研究,这些研究表明银河系的星系始于小团块的恒星。
The new analysis reinforces earlier research that showed Milky Way-like galaxies began as small clumps of stars.
他指出,该公司将继续投资新的分析能力,还将投资于已被证明具有商业价值的领域。
The executive says the company will continue to invest in new analytics capability, but also in areas that have already proven business value.
新的分析表明,早期接受高剂量药物治疗的患者减缓了认知功能下降的速度。
The new analysis showed that early-stage patients receiving high doses of the drug slowed down the rate of cognitive decline.
尽管有了新的分析,这仍然不是一个官方的发现,但它确实使异常更加诱人。
Despite the new analysis, this is still not an official discovery but it does make the anomaly a lot more tantalizing.
利用新的分析手段,科学家们更加肯定他们发现了这一关键的希格斯玻色子。
With new analyses, scientists are closer to being certain they found the crucial Higgs boson.
的确,新的分析揭示了一些妇女在更新世晚期在社会中的角色和她们所起的作用。
Indeed, the new analysis sheds light on the major role that some women played in late Pleistocene societies.
但新的分析表明,冬季空气的化学过程更为复杂。
But the new analysis shows that the chemistry of wintertime air follows a more complex path.
正念,我们使用新的分析大脑退后一步,成为意识到更多的本能,自动旧大脑的心理过程。
With mindfulness, we use our new analytical brain to step back and become aware of the more instinctive, automatic mental processes of the old brain.
在新的分析中,研究人员通过涵盖1500人的十项实验测试了手机使用与男性生育能力之间的关系。
In the new analysis, the researchers tested the relationship between cellphone use and male fertility by examining 10 studies involving about 1,500 men.
不过最近有一项新的分析发现,加密货币的存在可能会给社会和政府带来好处。
However, a new analysis has found that mere existence of cryptocurrencies benefits both society and the government.
新的分析着眼于爱荷华州的,因为大萧条的经济复苏。
A new analysis looks at Iowa's economic recovery since the Great Recession.
更宽泛地来说,新的分析使得原本已不甚明朗的饮食如何影响心脏病风险和整体健康的问题雪上加霜。
In broader terms, the new analysis muddies the already murky issue of just how diet affects heart-disease risk and health in general.
一项新的分析表明,化学奖确实正越来越多地颁发给更恰当地说是生物化学或生命科学的研究。
But a new analysis suggests that the chemistry prize is, in fact, increasingly awarded to research better described as biochemistry or life sciences.
新的分析评估了可能导致西非流行病蔓延和持续时间的25个因素。
The new analysis assessed 25 factors that could have contributed to the spread and duration of the West African epidemic.
Blumstein希望新的分析将鼓励人类与野生动物间相互作用的更多研究。
Blumstein hopes the new analysis will encourage more research into the interactions between people and wildlife.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt