Examples of using 新的前景 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
欧洲联盟的经验、其金融支持以及经济、科技和文化融合的可能性，为波兰开辟了新的发展前景。
The experience of the European Union, its financial support and the possibilities for the economic, scientific and cultural integration, offer Poland a new perspective for development.科特迪瓦近几个月发生的重大发展，为其流离失所人口带来新的前景。
In recent months important developments have taken place in Côte d' Ivoire, opening up new prospects for its displaced population.它也没有注意到该倡议也可以为欧盟提供新的前景。
And it overlooks that the initiative can also offer fresh perspectives for the European Union.Kim认为，三星的InfinityFlexDisplay将为智能手机创新开辟新的前景。
Kim believes that Samsungs Infinity Flex Display will open up new vistas for smartphone innovation.对于马格里布国家之间的区域合作的新兴趣，也可能带来新的前景。
Renewed interest in regional cooperation among the Maghreb countries might also offer new perspectives.特别是，2014年1月中非经共体特别首脑会议的决定有助于促进过渡，并为该国开辟了新的前景。
In particular, the decisions of the ECCAS extraordinary summit of January 2014 helped boost the transition and opened new prospects for the country.它将在确保高质量生物制药快速进入市场的25年历史的基础上创造新的前景。
It will create new prospects, building on a 25-year history of ensuring that high-quality biopharmaceuticals get to the market quickly.”.布隆迪和平进程取得积极成果为中部非洲，特别是大湖区的所有国家开辟了新的发展前景。
The positive outcome of the peace process in Burundi opens new prospects for the development of all the countries of the Great Lakes region in particular, and Central Africa in general.通过为市场参与者提供从确定需求到工业化的一系列解决方案和专业知识，中心将帮助开拓新的前景。
By providing market participants with a range of solutions and expertise from demand determination to industrialization, the center will help open up new prospects.你必须返回客户的忠诚度要建立和你有新的前景来搜索和询问有关不同的事情。
You have returning customers whose loyalty you want to build and you have new prospects coming in searching and enquiring about different things.请确保您的服务和商业惯例是在符合你的品牌，您是否与现有客户或新的前景。
Make sure that your service and business practices are in-line with your brand, whether you're relating to existing clients or new prospects.目的是测试微重力将如何影响经典饮料，这可能会为葡萄酒酿造开辟新的前景。
The aim is to test how microgravity will influence the classic beverage, which could open up new prospects for winemaking.贝宁愿意重新开始讨论，以便在多哈开始的贸易谈判能够切实为最不发达国家的发展提供新的前景。
Benin should like to reopen discussions so that the trade negotiations begun in Doha can effectively offer new prospects for the development of the least developed countries.总是在寻找新的前景，你认为谁将是你的团队有价值的补充。
Often be on the lookout for new prospects who you believe will be valuable additions to your group.资源领域新的前景感到兴奋，来自英国，美国和加拿大的公司已经迅速在内罗毕成立工作室。
Excited by the new prospects, firms from 总是在寻找新的前景，你认为谁将是你的团队有价值的补充。
Always be on the lookout for new prospects who you think will be valuable additions to your team.总是在寻找新的前景，你认为谁将是你的团队有价值的补充。
Often be on the lookout for new prospects who you think will be beneficial additions to your team.总是在寻找新的前景，你认为谁将是你的团队有价值的补充。
Always be on the lookout for new prospects who you feel will be worthwhile additions to your group.促进格鲁吉亚与土库曼斯坦之间经济联系的发展，与土库曼当局讨论和审议新的前景，目的是增加贸易额.
Promoting the development of economic ties between Georgia and Turkmenistan, discussing and elaborating 跟随你的天才足够紧密，不会显示出来你每个小时都有新的前景。
Follow your genius closely enough, and it will not fail to show you a fresh prospect every hour.
