Examples of using 新的方针 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
新的保护经济竞争法于2002年3月生效，它提出了新的方针和策划出新的机制。
The 瑞典代表代表欧洲联盟发言，欧盟支持秘书处对专家会议及其与委员会会议关系的新的方针。
The representative of Sweden, speaking on behalf of the European Union(EU), said that the EU supported the secretariat' s new approach to Expert Meetings and their relationship with Commission meetings.特派团已制定新的方针和战略，例如"稳定岛"概念，以支持刚果民主共和国东部的稳定和创造该国的持久和平。
The Mission has developed new approaches and strategies, such as the" Islands of stability", to support the stabilization of the eastern Democratic Republic of the Congo and create durable peace in the country.正在区域和多边进程下推行的对自由化和监管协调采取的新的方针可能对服务业的发展和各国监管工作产生重大影响。
New approaches to liberalization and regulatory harmonization being pursued under regional and plurilateral processes could have a major bearing on services development and national regulatory efforts.任命一个知名人士小组监督非洲同侪审议机制是一个值得赞扬的进展，用具体行动表明非洲人正在认真地为自己制订新的方针。
The appointment of 土耳其的新方针.
Turkey's New Course.推动南南合作促进社会发展的新方针.
Family $33,000(ix) New approaches to promote South-South cooperation for social.我们急需新的方针。
But we urgently need a new approach.我们急需新的方针。
We urgently need a new direction.我们急需新的方针。
We urgently need a new approach.让我们寻求新的方针。
Let us find a fresh approach.新的方针应有助于：.
New approaches should enable.审议大会必须对不扩散问题采取新的方针，强调不扩散的基本和最主要的范式。
It is indispensable for the Review Conference to adopt a new approach towards nonproliferation and emphasize on its basic and primary paradigms.审议大会必须对不扩散问题采取新的方针，强调不扩散的基本和首要的范式。
It is indispensable for the Review Conference to adopt a new approach towards non-proliferation and emphasize its basic and primary paradigms.此项新的方针代表本组织内部的迅速演进，也是对在发展领域进行深远改革作出的决定性反应。
This new direction represents a rapid internal evolution for the organization and is a decisive response to the far-reaching changes taking place in the development arena.一个代表团再次考虑了其先前的立场，支持新的总体方针，表示将在该基础之上进行谈判。
One delegation reconsidered its previous position and supported the overall new approach, stating its readiness to enter into negotiations on that basis.我们需要进行创造性的思考和采取切实行动的第三个领域，是制定新的方针，以对付人口被迫流动的复杂情况。
The third area where we have to think creatively and act concretely is in developing new approaches to complex forced population movements.为了应对人类纪特有的挑战，人类需要新的管理方针和战略性决策。
In order to cope with the unique challenges of the Anthropocene, humans need a new approach to management and strategic decision-making.另外，为了实现关于降低儿童死亡率的目标4，马来西亚正在制定新的方针。
New approaches were also being formulated to meet Goal 4 of reducing child mortality.
