There might be a slowing-down of new confirmed cases reported from China;
目前,该起疫情已得到有效控制,未发现新的病例。
The outbreak is currently under control, with no new cases discovered.
受感染者的人数仍在继续增加,每年检验出500万新的病例。
The number of infected people is still growing, with 5 million new cases detected every year.
虽然自1月3日以来,没有再发现新的病例,但疑虑仍然存在。
While no new cases have been detected since Jan. 3, questions remain.
癫痫影响着全球6500万人,仅在美国每年就诊断出15万新的病例。
Epilepsy affects 65 million people worldwide, with 150,000 new cases diagnosed annually in the United States alone.
到本月9日,如果一直没有新的病例报告,利比里亚将被宣布“脱埃博拉”。
If no fresh cases are reported in the country by May 9, Liberia is set to be declared Ebola-free by the WHO.
官员们表示,自两个国家开展大规模疫苗接种运动以来,安哥拉没有新的病例报告。
Officials said no new cases had been reported in Angola since June after the mass vaccination campaign was launched in both countries.
几个星期后,奇迹再次出现,非但没有新的病例,几乎所有的受苦孤儿都恢复了。
After several weeks, there were no new cases and almost all of the afflicted orphans had recovered.
年代初期确认了第一例艾滋病病例,到1996年该疾病迅速蔓延,当时有20714起新的病例记录。
The first case of AIDS was identified in Brazil during the early 1980s, with the disease spreading rapidly up to 1996, when 20,714 new cases were recorded.
如果当地诊所可以有更廉价便捷的方式来发现这些新的病例并及时地将他们转至大医院呢??
What if there were a cheap, easy way for local clinicians to find new cases and refer them to a hospital?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt