新的硬件 in English translation

• new hardware
• newer hardware

Examples of using 新的硬件 in Chinese and their translations into English

除了新的硬件之外，Formlabs今日还推出了一种新材料：DraftResin。
In addition to the new hardware, Formlabs also announced today a new material; Draft Resin.

特朗普政府辩称，新的硬件过于昂贵，到2024年将人类送上月球之前不需要。
The administration states that the new hardware is too expensive and is not necessary to get people to the moon by 2024.

面对这个模型的挑战是新的硬件接收机的花费和使用这样一小组参考点的限制。
The challenges facing this model are the cost of the new hardware receiver and the limitations of using such a small set of reference points.

假如一家挖矿公司利用新的硬件和新的电力来源来扩大它的挖矿业务，它将增加其新开采的BTC份额。
If a single mining company enlarges its mining operations with new hardware and new electricity sources, it will increase its share of newly mined Bitcoins.

而当今新的硬件研发和软件的进步，与数据中心互连的现场执行相结合，为企业绕过数据瓶颈开辟了新的可能性。
The advancement of new hardware and software, combined with field execution of data center interconnect is opening up new possibilities for bypassing data bottlenecks.

除了新的硬件，苹果还公布了备受期待的AppleTV+和AppleArcade订阅服务的发布日期和定价。
In addition to new hardware, Apple also revealed launch dates and pricing for its much-anticipated Apple TV+ and Apple Arcade subscription services.

MSRP管理系统应用升级的第一步是安装新的硬件，预计在2010年第三季度完成。
A preliminary step in the MSRP application upgrade is the installation of new hardware which is scheduled to be completed in the third quarter of 2010.

他们发现，由于各种原因，包括故障的技术和处理新的硬件，所有的舱外活动都稍微推迟。
They found that all the EVAs were slightly late for a variety of reasons, including malfunctioning technology and dealing with new hardware.

修改现有的软件以纠正错误，允许它适应新的硬件，或者改进它的性能。
Modifying existing software to correct errors, enable adaptation to new hardware or to improve performance;

随着市场转向移动设备，Adobe正着力于将其运行时技术引入新的硬件和操作系统。
As the market shifts to mobile devices, Adobe is investing in bringing its runtime technologies to new hardware and operating systems.

Elasticsearch易于设置和扩展，他能够自动根据需要使用新的硬件来进行分片。
Elasticsearch is easy to set up and easy to scale, automatically making use of new hardware by rebalancing shards as required.

不过，目前还不清楚亚马逊是否在研发新的硬件。
The report adds that it's unclear if Amazon is working on any new hardware.

它包含了新的硬件驱动，并提供较完善的FAT32文件系统支援，允许硬盘分区大于在Windows95可接受的2GB上限。
It included new hardware drivers and better support for the FAT32 file system which allows support for disk partitions larger than the 2 GB maximum accepted by Windows 95.

新版本的Centos大约每两年发行一次，而每个版本的Centos会定期（大概6个月）更新一次，以支持新的硬件。
A new CentOS version is released approximately every 2 years and each CentOS version is periodically updated(roughly every 6 months) to support newer hardware.

新的信息和通信技术框架是否成功，将不以是否采用了新的硬件或软件来判断，而是以本组织的工作文化是否实现平稳转变来判断。
The success of the new ICT framework would be judged, not by the introduction of new hardware or software, but by a smooth change in the organizational working culture.

新的硬件还带来了舒适性方面的好处，因为噪音、振动和粗糙(NVH)水平低于它所取代的模型。
The fresh hardware also pays dividends in terms of comfort as noise, vibration, and harshness(NVH) levels are down compared to the model it replaces.

为了这一过渡，需要购置新的硬件和软件，还必须重新配置与养恤基金的有形网络联接的每一个装置。
Since this conversion will require the purchase of new hardware and software, it will be necessary to reconfigure each device connected to the Fund' s substantial network.

康卡斯特(Comcast)正在通过新的硬件和免费的安全功能来提高其互联网服务的速度和安全性，这些功能可以提醒客户注意安全威胁。
Comcast is making its internet service faster and more secure with new hardware and free security features that alerts customers to threats.

(b)发展、维护和安装办公室自动化系统;在需要时安排对工作人员的培训以及介绍新的硬件和软件的使用方法;
(b) Develop, maintain and configure office automation systems; arrange for training of staff as required, and for the introduction of new hardware and software;

量子通信技术需要新的硬件。
Quantum communication techniques require new hardware.