方案评估 in English translation

• programme evaluation
• programme assessment
• programme appraisal
• program evaluation
• programme evaluations
• the programme review
• protocol assessment
• solution assessment

Examples of using 方案评估 in Chinese and their translations into English

地雷行动处力争每年进行两次外部方案评估，但实际上很少做得这一点。
UNMAS strives to undertake two external programme evaluations a year, but in practice this has rarely been the case.

方案评估委员会为36个国家的29项举措拨款近500万美元。
Programme appraisal committees awarded nearly $5 million to 29 initiatives in 36 countries.

贸发会议向贸易和发展理事会提交了2002-2003年方案评估。
UNCTAD submitted its programme assessment 2002-2003 to the Trade and Development Board(TDB).

我们制定和执行方案评估以及实时客户体验研究，以测量（实际和感知的）业绩，并为持续改进提供建议。
We develop and conduct programme evaluations and real-time client experience studies that measure achievements(both real and perceived) and provide recommendations for continuous improvement.

(a)非政府组织顾问，机构间方案评估委员会，联合国消除暴力侵害妇女行为信托基金，2008-2011；.
(a) NGO adviser, Inter-Agency Programme Appraisal Committee, United Nations Trust Fund to End Violence against Women, 2008-2011;

难民署的评估职能已成为内部监督事务厅的审查对象，其报告建议加强方案评估职能。
The evaluation function in UNHCR has been the subject of an examination by the Office of Internal Oversight Services, which recommended strengthening the programme evaluation function.

审计委员会还指出，没有根据ST/SGB/2000/8细则107.2(b)进行全面方案评估。
The Board likewise noted that full programme assessment, in line with rule 107.2(b) of ST/SGB/2000/8, had not been performed.

特别是次区域机构间方案评估委员会能与现有的联合国工作和国家优先事项建立联系。
In particular, the subregional inter-agency Programme Appraisal Committees make it possible to establish links with existing United Nations efforts and national priorities.

全球环境基金和最不发达国家基金的"适应战略优先"倡议已经进行了初步方案评估。
Preliminary programme evaluations have been undertaken for the Strategic Priority on Adaptation(SPA) initiative of the Global Environment Facility(GEF) and the LDCF.

当前的预算和财政周期的报告程序应予坚持，会员国在本组织方案评估中的作用应予加强。
The existing reporting procedures on budget and financial cycle should be maintained and the role of the Member States in programme evaluation of the Organisation should be strengthened.

年，共收到512个提案，其中请求资金数额接近1.05亿美元。而方案评估委员会只有1590万美元可以支付。
In 2007, 512 proposals were received, with requests totalling close to $105 million while the Programme Appraisal Committee had only $15.9 million to disburse.

有些专家坚持认为,在国家一级也需要关于战略规划、政策发展和方案评估的数据。
Several experts insisted that data are also required at the national level for strategic planning, policy development and programme evaluation.

共有925名订阅者收到关于项目及方案评估和评价的电子季刊。
A total of 925 subscribers received a quarterly electronic bulletin on project and programme appraisal and evaluation.

作为实验阶段的一部分，两个方案评估已经由独立的承包商完成。
Two program evaluations have been completed, by an independent contractor, as part of the pilot stage.

(d)方案评估委员会的季度报告(8)[2];
(d) Quarterly reports of the Programme Review Committee(8)[2];

(d)方案评估委员会季度报告(8)[2];
(d) Quarterly reports of the Programme Review Committee(8)[2];

理事会应增加为方案评估、审计和管理审查办公室配置的资源，并确保该办公室的财务独立性。
The Council should increase the resources allocated to the Office for Programme Evaluation, Audit and Management Review and ensure the financial independence of the Office.

方案评估、审计和管理审查办公室（EAO）负有内部审计的职责，负责所有的内部监督职能。
The mandate for internal audit is vested in the Office for Programmes Evaluation, Audit, and Management Review(EAO), which is responsible for all internal oversight functions.

最后，非洲集团注意到贸易、环境和发展方案评估后续活动的报告以及提议的评估计划。
Finally, his Group took note of the report on the follow-up to the evaluation of the programme on trade, environment and development, as well as the proposed evaluation plan.

在政府和昆士兰大学之间确立了一个三年期的合作伙伴安排，开展试点方案评估工作场所的关爱家庭倡议。
A three-year partnership arrangement was established between the Government and the University of Queensland to conduct a pilot programme to evaluate family friendly initiatives in workplaces.