无法得到保证 in English translation

• cannot be guaranteed
• is not guaranteed
• could not be assured
• can not be guaranteed

Examples of using 无法得到保证 in Chinese and their translations into English

就长期而言，图书馆楼和南配楼的安保无法得到保证。
As for the long term, the safety and security of the Library and South Annex Buildings cannot be guaranteed.

换言之，如果消息是异步发送的，termination条件就无法得到保证。
In other words, if messages are asynchronously delivered, termination cannot be guaranteed.

技术支持将尝试所有可能提供一个该产品的解决方案,但无法得到保证。
Technical Support will attempt to exhaust all options to provide a product resolution, but resolution cannot be guaranteed.

如果您打算通过电子邮件联系我们，我们特此提示您，传输信息的机密性无法得到保证。
Should you wish to contact us by email, we would like to point out that the confidentiality of the information sent cannot be guaranteed.

难民专员办事处由于起码的安全条件无法得到保证,被迫撤出,暂停援助活动。
When minimum levels of security could not be guaranteed, UNHCR had been compelled to withdraw its staff and suspend its operations.

多么痛的领悟：我在工作中的安全无法得到保证”。
It was a painful realization: my safety was not guaranteed at work.".

因此，我和我的家人的安全无法得到保证“。
My safety and my family's safety are not guaranteed even now.".

我认为，如果大部分人类生活在赤贫之中，全球和平、安全与稳定就无法得到保证。
I believe that global peace, security and stability cannot be assured if the greater section of humanity lives in abject poverty.

这些信息的准确性无法得到保证，特别是因为这些具体要求或供应信息可能会发生变化。
The accuracy of such information cannot guaranteed particularly since this information is subject to change.

如果美国不创新，我们的财务领导地位将无法得到保证。
If America does not bring any innovations, it is not guaranteed, our financial leadership.

在互联网上转发之后，所提交文件的保密性或完整性无法得到保证。".
Neither the confidentiality nor the integrity of the documentation submitted can be guaranteed following transmission on the Internet.".

如果工作人员的流失仍然有增无减，2009年所预想的审判稳步进展和完成可能无法得到保证。
The steady progression and completion of trials envisaged for 2009 may not be assured if the continued loss of staff remains unabated.

工作组前几届会议上曾就第(2)(a)款所载规定的重要性达成一致意见，认为没有这些规定，债务人资产的保护就无法得到保证。
In the previous sessions of the Working Group there had been agreement on the importance of the provisions contained in paragraph(2)(a), without which the preservation of the assets of the debtor could not be assured.

但是，由于向信托基金提供的捐款具有自愿限制，而且有时无法预测，活动水平和所需产品的及时提供无法得到保证。
However, due to the voluntary and, at times, unpredictable nature of contributions to the Trust Fund, the level of activities and the timely delivery of required products cannot be ensured.

将无法得到保证”。
Guarantee can NOT be guaranteed.”.

不过，这种积极成果无法得到保证。
However, these positive outcomes are by no means guaranteed.

但是，B2BInternational的调查显示，其成功率根本无法得到保证。
However, the B2B International survey shows that success is far from guaranteed.

这也可能带来重大风险，因为早期阶段公司的成功无法得到保证。
This can also lead to significant risks as the success of early stage firms is by no means guaranteed.

多哥还与该次区域各国签署了合作打击拐卖儿童的多边协定，但其效力无法得到保证。
Togo has also signed multilateral accords on cooperation in the fight against child trafficking with other countries from the subregion, but they are not always respected.

不幸的是，你确实无法得到任何保证。
Really, you cannot get a guarantee.