无论发生什么事 in English translation

• whatever happens
• no matter what happens
• whatever happened
• no matter what happened

Examples of using 无论发生什么事 in Chinese and their translations into English

她泪流满面地说：“无论发生什么事，我都没有任何恶意。
Through tears she said:"Whatever happened, I never had any ill intention.

无论发生什么事，我都会在你的身边，为你提供帮助，安慰你并鼓励你。
No matter what happens, I will be by your side, to help you, comfort you and encourage you.

我告诉过他，无论发生什么事，我都会照顾他。
I told him, no matter what happened, I would take care of him.

早上他对我说，无论发生什么事，我都是去….
The morning he was saying to me that, whatever happened, I was to.

你想“无论发生什么事；无论别人干什么，都是我的过失。
You think: whatever happens, whatever others do, it's my fault.

无论发生什么事，你将永远赢得并没有什么可失去的，尽管你的行为如何恶意。
No matter what happens, you will always win and have nothing to lose, despite how malicious your actions maybe.

无论发生什么事，她都得从舅舅家逃走，而且很快。
Whatever happened she had got to escape from her uncle's house, and that soon.

但是我父亲，无论发生什么事--他绝对不会给我施加任何压力。
But my dad, no matter what happened- he just never put any pressure on me.

生活也没什么大不了的，我有时会想，无论发生什么事，我随时都能漫步在博斯普鲁斯沿岸。
Life can't be all that bad, whatever happens, I can always take a long walk along the Bosphorus.".

无论发生什么事，请记住：你会犯很多错误，但与此同时你也在取得进步。
No matter what happens, remember this: You will make lots of mistakes but you will get better in time.

无论发生什么事、无论我们做了什么、无论是好是坏，不管怎样，从现在起我们都不要放弃。
Whatever happened, whatever we have done, whether good or bad or whatever, from now on we don't give up.

当我们完成祷告时，他把我拉到一边，让我看看家人，无论发生什么事，”她说。
When we had finished our prayer he pulled me aside and asked me to watch over the family, no matter what happened,” she said.

无论发生什么事在接下来的两场比赛，沙希德·汗认为竞彩足球有过一个赛季值得骄傲的。
Whatever happens in the next two games, Shahid Khan believes Fulham have had a season to be proud of.

无论发生什么事，总是思维着“这是好的，有利的情境。
No matter what happens, there is always a reason to think:“This is a favorable, beneficial condition.”.

为什么？整个上午他都在对我说：无论发生什么事，我是真实的；.
Why, all the morning he was saying to me that, whatever happened, I was to be true;

他的盼望是建基于那个应许，无论发生什么事，无论在什么时候，无论在什么地方，神都会一直陪伴着我们。
His hope is built upon the promise that, whatever happens, God will stay with us at all times, in all places.

换句话说，无论发生什么事我都可以感恩，因为基督的身份，也因为基督所为我做的一切。
In other words, no matter what happens to me I can give thanks because of who Christ is and what He has done.

米迦勒仍然是同一个宣誓就职的人，无论发生什么事，完成他的目的。
Michael was still the same man who had sworn, whatever happened, to accomplish his object.

他是在告诉她，无论发生什么事，他都永远和她在一起。
She tells him that no matter what happens she will always be with him.

但无论发生什么事在周三晚上，或在亚松森11月9日日，他们几乎不能输。
But whatever happens on Wednesday night, or in Asuncion on November 9th, they can hardly lose.