Examples of using 无辜的平民 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
恐怖行动继续在爱好和平的国家中制造恐惧和混乱，并造成生命损失，尤其是无辜的平民，包括妇女和儿童。
Terrorist acts continue to create fear and havoc 一起核事故会导致大规模环境损害，从而威胁到数百万无辜的平民。
One nuclear accident can lead to massive environmental damage, endangering millions of innocent civilians.一个多星期以来，正在发展一场不平等的战斗，这场战斗也袭击了无辜的平民。
An unequal battle is waged for more than a week, which also impacts the innocent civilian population.无辜的平民继续是叛乱者的攻击和武装部队的反击的受害者；他们的唯一选择是忍受或逃往比较安静的地区。
Innocent civilians continue to be the victims of rebel attacks and the reactions of the armed forces, their only choice being to suffer or to flee towards quieter areas.今年8月，以色列对黎巴嫩的侵略以无辜的平民----妇女和儿童----为袭击对象，这一侵略震撼了世界的良知。
The Israeli aggression against Lebanon last August, which targeted innocent civilians-- women and children-- has shaken the world' s conscience.在长达20多年的内战中,已有100多万安哥拉人丧失了生命,其中主要的受害者仍是无辜的平民。
More than 1 million Angolans have lost there lives in a civil war of more than two decades' duration, the principal victims of which continue to be innocent civilians.自9月11日的恐怖袭击事件已经过去了16年，但美国打击恐怖主义的斗争似乎并没有消散-无辜的平民正在付出最终的代价.
It's been 16 years since the September 11 terrorist attacks, but America's fight against terrorism doesn't appear to be dissipating whatsoever-- and innocent civilians are….我不想列举所有这些屠杀；谨提到1992年的霍贾里大屠杀就够了，那次亚美尼亚侵略者屠杀了1000名无辜的平民。
I shall not enumerate all those massacres; it will suffice to mention the Khojaly massacre of 1992, in which 1,000 innocent civilians were massacred by Armenian aggressors.虽然我们仍伸出和平之手，但我们不会坐视无辜的平民----妇女、儿童、甚至全家人----在街上被残暴杀害。
Though our hand remains extended in peace, we will not stand idly by while innocent civilians-- women, children, even entire families-- are brutally murdered in the streets.安全局势继续恶化，尤其是鉴于杀戮和绑架无辜平民事件出现增多，无辜的平民现在很容易成为恐怖主义集团的目标。
The security situation continues to deteriorate, especially given the increase in the killing and kidnapping of innocent civilians, who have become easy targets for terrorist groups.我们坚定地认为，无论进行的事业多么神圣，都没有任何理由有意将无辜的平民作为目标，无论他是巴勒斯坦人还是以色列人。".
We stand firm in our belief that, however noble the cause may be, there can be no justification for the deliberate targeting of innocent civilians, whether Palestinian or Israeli.都是无辜的平民。
They were all innocent civilians.这里都是无辜的平民。
They were all innocent civilians.这里都是无辜的平民。
They are all innocent civilians.我们不会袭击无辜的平民。
We are not killing innocent civilians.我们不会袭击无辜的平民。
I will not bomb innocent civilians.虽然，这些都是无辜的平民。
Yet these were innocent civilians.我们不会袭击无辜的平民。
We do not intend to kill innocent civilians.无辜的平民也因此被杀。
Innocent civilians have also been murdered.无辜的平民也因此被杀。
Innocent civilians have also been killed there.
