旧式 in English translation

• old
• legacy
• customary
• older
• the old-time
• beyond the old-style

Examples of using 旧式 in Chinese and their translations into English

此外，在雅浦州和波纳佩州，旧式婚姻不受离婚条款的约束。
Furthermore, in Yap and Pohnpei, customary marriages were exempt from the divorce provisions.

旧式或专用媒体格式可能不适合您的应用，因为这些格式需要特定的软件提供支持。
Older or specialized media formats might not work in your app, because the format requires software designed to support it.

学习新东西--或者成为未来旧式主机Cobol开发人员，希望和它一起直到退休。
Learn something new or be the old mainframe Cobol developer of the future and hope to ride it out until retirement.

DNTU仍然通过一个动态“微软Windows网络”浏览器树状视图来支持旧式（非AD）的微软Windows网络结构。
DNTU continues to support legacy(non-AD) Microsoft Windows Network implementation via a dynamic"Microsoft Windows Network" Browser tree view.

新的步枪正在M4A1标准进行生产，而旧式步枪则每天以大约三百支的速度进行升级改装。
New rifles are being delivered to the M4A1 standard, and older rifles are being converted at a rate of approximately three hundred a day.

尽管在制定规范性标准和保护性文书方面取得了显著进步，旧式的种族主义仍然存在，而新的形式正在出现。
Despite significant progress in developing normative standards and protective instruments, old forms of racism still persisted, while new ones were emerging.

也有许多第三方产品，可以用虚拟化方式运行应用程序，而无需部署一个全面的虚拟机来运行旧式操作系统上的应用程序。
There are also many third-party products that virtualize applications without having to deploy a full-blown virtual machine running a legacy operating system.

旧式的Julian历法的阳历是13天背后的阳历，其阴历是背后的公历的4至5天。
The older Julian calendar's solar calendar is 13 days behind the Gregorian's and its lunar calendar is four to five days behind the Gregorian's.

总之,在工作开始之前,我们不能简单地假设语音服务仅仅需要使用旧式3类线就可以满足。
In short, before the work starts, we can not simply assume that voice services only need to use the old line to meet the class 3.

苹果最新的MacBookPro甚至不需要假装无需购买和插入加密狗就可以支持旧式外围设备。
Apple's latest MacBook Pros don't even pretend to support legacy peripherals without needing to purchase and plug in a dongle.

与美国旧式C-141运输机相似，伊尔-76运输机最初仅在乌兹别克斯坦生产。
Similar to the older American C-141, the Il-76 was originally only manufactured in Uzbekistan.

但约翰总觉得查尔斯的生活中缺少了什么，也许是兴奋吧，也许只是旧式的浪漫。
But John always felt there was something missing from Charles's life, excitement perhaps, or maybe just plain old romance.

例如，您可以使用云服务、企业应用程序、旧式系统甚至简单的脚步来执行工作程序。
For example, you can use cloud services, enterprise applications, legacy systems, and even simple scripts to implement workers.

根据Roach的说法，使用旧式发动机的客户往往对更换部件更加开放，而不仅仅是“仅限OEM”。
According to Roach, customers with older engines tend to be more open to replacement parts rather than just‘OEM Only.'.

Linux现今对Unicode广泛提供的支持要比这简单许多，并且其主要目的是取代旧式的8位和16位字符集。
What Linux supports today on a broad base is far simpler and mainly aimed at replacing the old 8- and 16-bit character sets.

这门课程是针对苏格兰最近的国家建议和其他教师教育发展而制定的，它取代了旧式的传统BEd小学教育课程。
This course, developed in response to recent national recommendations and other developments in teacher education in Scotland, replaces the old traditional BEd Primary Education course.

中国和俄罗斯的飞机仍使用旧式的飞机模拟系统，坦克和船只也一样，所以没有卫星也可以很好地运转。
Chinese and Russian jets still use analogue systems in their older jets and tanks and boats, and could operate better without satellites.

很多老年人之所以不愿使用助听器，大多与使用旧式助听器时的不良印象有关。
Many elderly people do not want to use hearing aids, mostly related to the bad impression when using old hearing aids.

这一类型的舰只被称为“全重炮”，以区别于旧式舰只。
Ships of this type were referred to as being"all-big-gun", to distinguish them from the older ships.

这些“老式的”灯泡看起来像1878年爱迪生发明的低效白炽灯，可以鼓励喜欢旧式灯泡的人们去更换。
These"vintage" bulbs look like the inefficient incandescent lamps invented by Edison in the 1878, encouraging people who like old bulbs to replace them.