Examples of using 是一个警钟 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
奥巴马的此行应该是一个警钟，这只是一厢情愿的想法。
Obama's current trip should be a wake-up call that this 这些发现应该是一个警钟,欧洲在寻求保持竞争力在全球层面。
This finding should be a wake-up call to Europe in its quest to remain competitive at the global level.很明显，点球改变了一切，我们一无所获的回家，但这不应该是一个警钟。
Obviously the penalty changed it all and we're going home with no points but it shouldn't be a wake-up call.专家表示，周五的事件应该是一个警钟，必须将极右极端主义视为一个重大威胁。
Experts say Friday's shooting should be a wake up call to the threat of right-wing terrorism.我想也许在这个地区发生的事情是一个警钟，“约旦旅游部长纳伊夫·法耶兹说.
I think maybe what happened to us in the region is a wake up call,” said Jordanian Tourism Minister Nayef Al-Fayez.你不能总是保护自己免受这种伤害，但这是一个警钟，未来机场将会有更好的准备。
You can't always protect yourself from that, but it's a wake-up call and airports will 对于世界粮食计划署主任大卫比斯利来说，这一分析“是一个警钟，表明饥荒正在增加。
For WFP director David Beasley, this analysis"is an alarm bell that proves that famine 这些新的统计数据应该是一个警钟，是时候在这个国家关注肝病之前为时已晚。
These new statistics should be the wake-up call that it's time to pay attention to liver disease in this country before it's too late.”.对她来说，这无疑是一个警钟，对我来说，这让我看到了这些药物的危险。
It's definitely a wake up call for her, and for me, it definitely opens my eyes to the dangers of these drugs.电力一直在流动，但这是一个警钟，称这种系统不像以前想象的那样安全。
The electricity kept flowing, but it was a wake-up call that such systems aren't as safe as previously thought.来自伦敦国王学院精神病学、心理学和神经科学研究所的高级研究员AndreaDanese教授告诉BBC："我们的研究结果应该是一个警钟。
Senior researcher Prof Andrea Danese, from the King's College London Institute of Psychiatry, Psychology and Neuroscience, said,"Our findings should serve as a wake-up call.他说，那一次的近乎失败是一个警钟，这让他更加重视让独立的思考者围绕着自己，压力测试他的理论。
He has said that near failure was a wake-up call, which highlighted the need to surround himself with independent thinkers to stress test his theories.这无疑是一个警钟！!
这通常是一个警钟。
It's usually a warning.扶苏说得对，这是一个警钟。
GOP 这对欧洲来说是一个警钟。
This was a wake-up call for Europe.这对欧洲来说是一个警钟。
This is a warning for Europe.这对欧洲来说是一个警钟。
That is a warning to Europe.然而，正如我当时所指出的，这应该是一个警钟。
As I have said before that should be a warning sign.红丝带周基本上是一个警钟，迫使青少年反思自己的人生选择。
Red Ribbon Week is essentially a wake-up call, forcing teens to reflect on their life choices.
