Examples of using
是不可取的
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
对他们来说,并不是说“推迟”婚姻是可取的,婚姻本身是不可取的。
For them, it's not that“putting off” marriage is desirable, it's that marriage itself isn't desirable.
我们同意有些代表团的意见,即将一般性辩论的长度从七次会议减至更少在目前是不可取的。
We agree with the delegations that have said that reducing the length of the general debate from seven to even fewer meetings would not be advisable at this time.
但青春期是激素调节不稳定时期,为除痘而滥用避孕药,是不可取的。
But puberty is a period of unstable hormone regulation, and it is not advisable to abuse contraceptives for acne removal.
鉴于咨询委员会已提议减少大约1100万美元,进一步削减经费是不可取的。
Given that the Advisory Committee had already recommended a reduction of approximately $11 million, further cuts were inadvisable.
内部司法理事会在报告第21段坚持认为,不断重新延长审案法官的任期是不可取的。
At paragraph 21 of the report, the Internal Justice Council maintains its view that it is not desirable to extend the terms of ad litem judges continually.
这样做,应该说对某些病人是不可取的。
In doing so, it should be said that it is not advisable for some patients.
印度还与巴基斯坦存在边界争端,因此开辟与中国的另一个战场是不可取的。
India also has a border dispute with Pakistan, which is seeing frequent shellings; it would not be advisable to open another front with China.
如果发现年轻人有罪,法庭可将案件移交青少年法院判决,除非确信这样做是不可取的。
If the young person is found guilty, the court may transfer the case to a youth court for sentence unless satisfied that it is undesirable to do so.
例如,如果你为一种食品做广告,使用所谓的“不可食用”的颜色(如蓝色)是不可取的。
For example, if you are advertising a food product, it is not desirable to use a so-called“non-edible” colour like blue.
将不同生产厂商或不同安时的蓄电池联接在一起的做法是不可取的。
(7) It is not advisable to join the battery of different manufacturers or different ampere.
特别报告员认为,大众传播媒介由于国家的所有权或执政党的经济控制而依附于国家的现象是不可取的。
The Special Rapporteur considers the dependence of the mass media on the State through State ownership or economic control by the ruling party to be undesirable.
绝大多数意见认为,这样做有可能破坏整个计划的风险,这是不可取的。
There was a very strong majority view that to do so would risk undermining the entire scheme and that would be not desirable.
试着在你的行动中找找平衡度吧,因为把今天用来为自己制造敌人或对立面是不可取的。
Try to find and keep a balance in your actions, because today it is not desirable to create enemies or opposition.
例如,如果你为一种食品做广告,使用所谓的“不可食用”的颜色(如蓝色)是不可取的。
For example, if you advertise a food product, it is not desirable to use the so-called“non-edible” colors like blue.
如果确认青少年有罪,法庭可将其移交少年法庭进行判决,除非确信这样做是不可取的。
If the young person is found guilty, the court may transfer to a youth court for sentence unless satisfied that it is undesirable to do so.
高端趋势显而易见,但是盲目投资烧钱是不可取的。
The high-end trend is obvious, but it is not advisable to blindly invest money.
最后,我国代表团认为修改《宪章》第二十三条第二项是不可取的。
In conclusion, my delegation considers that it would not be advisable to modify paragraph 2 of Article 23 of the Charter.
And he referred me to this lovely quote from the Japanese"Essays in Idleness" from the 14th century, in which the essayist wrote,"In everything, uniformity is undesirable.
The introduction by Turkmenistan of national regulations enabling it to cooperate with other countries, in the absence of bilateral intergovernmental or international agreements, is not advisable.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt