是可以被 in English translation

• can be
• may be
• could be
• might be

Examples of using 是可以被 in Chinese and their translations into English

事实上它们是可以被两个或更多的指标索引的向量，并且以特定的方式被打印出来。
In fact, they are vectors that can be indexed by two or more indices and will be printed in special ways.

当然，伊朗是可以被抑制住的--如果世界、联合国和美国有着意愿的话。
Of course Iran could be contained- if the world, the UN and the U.S. only had the will.

两位物理学家计算后表示，这样的暴发是可以被LIGO检测到的。
The two physicists calculated such a burst might be detectable by LIGO.

真相只有一个版本”这点是可以被验证的，因为业务主键是基于对真实世界的观察结果。
This“one version of the truth” can be verified, because the natural key is based on a real-world observation.

委员会知道，一个人是可以被除去中国户籍的，但如果她回到中国，她得去重新登记。
It was known to the Board that a person could be struck from the Chinese national registration of citizenship and that she would have to re-register if returned to China.

冰山是可以被拖到海岸线附近，但有两个主要问题需要解决。
An iceberg can be towed to the vicinity of a shoreline, but there are two main issues that need to be tackled.

戈登的研究告诉我们，一个成熟特化细胞的细胞核是可以被逆转到非成熟、多能化的状态。
Gurdon's research taught us that the nucleus of a mature, specialized cell could be returned to an immature, pluripotent state.

戈登的研究告诉我们，一个成熟特化细胞的细胞核是可以被逆转到非成熟、多能化的状态。
Gurdon's research taught us that the nucleus of a mature, specialized cell can be returned to an immature, pluripotent state.

这将是可以被任何人，包括国家和犯罪团伙利用的首个电子武器。
This could be the first hint of an electronic weapon that could be used by anyone, from nation states to petty criminals.

即使是可以被视为幸存者的血统仍然遭受损失，并且可能不会反弹回昔日的辉煌。
Even lineages that can be considered“survivors” still suffered losses and may not have bounced back to their former glory.

如果这些疾病是可以被消灭，这将缓解，有时艰难的道路走向的概念，他们的建议.
If these diseases could be eradicated, it would ease the sometimes difficult road towards conception, they suggest.

年轻人必须认识到它是可以被耕耘而获得的，心智也像身体一样可以从阴暗处转移到阳光中来。
Young people should know that it can be cultivated; that the mind like the body can be moved from the shade into sunshine.".

这些形成了一个相当分开了的知识架构，那是可以被与当时的犹太人有不同信仰的人们所接受的。
These formed quite a separate framework of knowledge that could be accepted by people who had different beliefs than the Jews at that time.

由于你可以增加或删除项目，我们说列表是可变的数据类型，即这种类型是可以被改变的。
Add and remove items, we say that a list is a mutable data type i.e. this type can be altered.

他补充，“成千上万的生命是可以被拯救的--只要换成另一种更为安全的尼古丁形式。
Thousands could be saved if they just switched to the much safer form of nicotine.".

对美国和北约而言，积极的一面是，这种综合防空网络理论上是可以被摧毁的，但这并不容易。
On the positive side for the U.S. and NATO, integrated air defense networks can be neutralized- but not easily.

如果国际秩序是建立在人道主义和正义的原则之上的，那么恐怖主义将是可以被消除的。
If the international order were based on humanitarian and just principles, terrorism could be eliminated.

在工作中，你被赋以高度的责任，因为人们知道你是可以被信赖的。
You tend to be given a great deal of responsibility at work, because people know that you can be depended upon.

在1984年的时候，许多临床医生仍然相信猥亵儿童的人是可以被治愈的。
In 1984, there were still some clinicians who believed child molesters could be cured.

既然我们可以添加或删除项目，我们会说列表是一种可变的（Mutable）数据类型，意即，这种类型是可以被改变的。
Add and remove items, we say that a list is a mutable data type i.e. this type can be altered.