是无法被 in English translation

• cannot be
• are
• can't be
• can not be
• could not be

Examples of using 是无法被 in Chinese and their translations into English

比如，他说，理想的空间维度是无法被计算的，空间必须被感知。
He said, for example, that the ideal dimensions of space cannot be calculated, space must be felt.”.

微管中的量子信息并未被破坏，它是无法被摧毁的，只是被干扰，驱散分布在整个宇宙。
The quantum information within the micro-tubules is not destroyed, it can't be destroyed, and it just distributes and dissipates to the universe at large.

但是，当我说那神性是无法被寻求时，并意味着它就不能被发现。
But when I say the divine cannot be sought, I do not mean that it cannot be found.

然而，Go语言工具（和其他许多开放的工具）是无法被谷歌所使用的，原因是bazel使用了不兼容的文件布局方式。
However, the go tool(and many public tools) can't be used at Google, because bazel uses an incompatible file layout.

比如，我们将手机屏幕想像成一个舞台，舞台之外的演员是无法被观众看到的。
For example, we imagine the phone screen as a stage, the actors outside the stage can not be seen by the audience.

天堂的荣耀与壮丽是无法被完全理解、难以描述的。
The glory and splendor of heaven cannot be fully understood or described.

微管中的量子信息并未被破坏，它是无法被摧毁的，只是**扰，驱散分布在整个宇宙。
The quantum information within the microtubules is not destroyed-- it can't be destroyed-- it just distributes and dissipates to the universe at large.”.

如果针对一个人物，只能给出能被证实的评价，那么书史是无法被写成的--塞缪尔·约翰逊。
If a man could say nothing against a character but what he could prove, history could not be written'(Samuel Johnson).

每当我回看当时的照片，这条天上之水的美丽总是无法被我忽视。
Whenever I look back at these pictures, I always can not be ignored the beauty of the water.

爱因斯坦：难就难在真正好的音乐，无论来自东方或西方，是无法被分析的。
EINSTEIN: The difficulty is that the really good music, whether of the East or of the West, cannot be analyzed.

USNews:大学经验的主观感受是无法被一系列的数据点衡量的。
The U.S. News and World Report knows that the college experience can't be measured by a series of data points.

并且耶稣说马利亚已经做了正确的选择，因为她选择的是无法被夺去的。
And Jesus said Mary had made the right choice, because she had chosen the one thing which could not be taken from her.

巴贝虫在传统的血浆或血清样本中是无法被检测到的。
The Babesia parasite cannot be detected in traditional plasma or serum samples.

Conway和Kochen说他们闲在证明了粒子的响应是无法被预先确定的，即使后面这个认为可行的解释中。
Conway and Kochen say that they have now proven that particles' responses can't be pre-determined, even within this possible interpretation.

当所有商品的费用都在向零靠近时，唯一件还在增加费用支出的事情就是人类的体验-这是无法被复制的。
The only things that are increasing in cost while everything else heads to zero are human experiences- which cannot be copied.

研究表明，人类与生俱来的认知能力--例如情商和创新能力--是无法被机器取代的。
Research shows that innate cognitive human abilities- such as emotional intelligence and capacity to innovate- cannot be replaced by machines.

我们清楚，软件是无法被销毁的，彻底的分布式系统永不停机。
We know that software can't be destroyed and that a widely dispersed system can't be shut down.

在杜克大学，一位顶级神经科学家认为由大脑所处状态不同造成的动态复杂性是无法被复制的。
At Duke University, one leading neuroscientist argues that the brain's dynamic complexity- from which the human condition emerges- cannot be replicated.

当然，国家是无法被收购的，即使在小说里，这样的情况也不会发生。
Of course, entire countries can't be bought- not even in novels.

好战分子依旧还在以他们的方式解决问题，但现在指针已转向更和平的解决之道，而这是无法被忽视的。
The warmongers are still intent on resolving issues their way, but now the pendulum swings to more peaceful solutions that cannot be ignored.