是我唯一一次 in English translation

was the only time i
is the only time i have been
is the only time i

Examples of using 是我唯一一次 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
是我唯一一次参加比赛,但我并没有经常回顾那个晚上。
It's the only time I have been on the pitch, but I don't really look back on that night too often.
这是我想起的,因为那是我唯一一次听到有人说这样的话。
This stuck in my mind because it was the only time I ever heard anyone say such a thing.
仍然,当我祖母低声谈论她国内的小礼物时,这是我唯一一次看到她的微笑。
But when my grandmother talked about family that's the only time I can remember seeing her smile.
钢琴老师是我唯一一次为电影改编小说,这本身就是巧合。
The Piano Teacher was the only time I adapted a novel for the cinema, and that in itself was something of a coincidence.
谢天谢地,这是我唯一一次参加这种游行。
Thank God this is the only time I have been in such a situation.
是我唯一一次可以关闭我的“待办事项”列表;.
Is about the only time I can turn off my‘to-do' list;
是我唯一一次真正觉得自己需要喜欢,尽管如此,还是要逃离困境。
That was the only time I really felt like I needed to like, flee a situation though.
他说,"这是我唯一一次说点什么。
He said:"This is the only time I'm ever going to talk about this.
是我唯一一次允许大学生们在课堂上把他们的手机拿出来,拿在他们的手里。
IT WAS the only time I have ever allowed college students to have their cellphones out during class, in their hands no less.
是我们唯一一次见面和交谈。
That was the only time we met and talked.
是我们唯一一次通信。
It was our only ever communication.
是我唯一一次欺负别人。
And that was the last time I hurt anybody.
是我唯一一次看见汤米笑出来。
It was the only time I ever saw Miss Taylor laugh.
是我唯一一次请外人来帮忙。
That's the only time I have ever let a passenger help me out.
是我唯一一次在摄影部门工作。
This was my first time serving in the camera department.
这将是我唯一一次说这件事情。
This is going to be the only time I say this.
是我唯一一次如此推荐一本书。
This is the very first time I have EVER preordered a book.
是我唯一一次见过他精湛的表演技巧。
It was the third time seeing his highly skilled band.
谢天谢地,这是我唯一一次参加这种游行。
Thank God, that was the last time that I was in that position.
这可能是我唯一一次不害怕的飞行,因为我知道他们不会在飞机上被杀。
It was probably the only time I flew that I wasn't afraid, because I knew that they weren't goin' to get killed in a plane.
Results: 1433, Time: 0.0291

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English