Examples of using
是抗议
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他离开他的房子的业务:账单是抗议:他的财政年度正式破产。
He was absent from his house of business: his bills were protested: his act of bankruptcy formal.
在整个历史上,城市一直是抗议者的舞台,近期的社会运动也不例外。
Throughout history, cities have served as stages for protests, and the recent social movements are no exception.
这些人是抗议监狱当局决定强行把政治犯同已定罪的刑事犯关在同一牢房,据说这些刑事犯虐待政治犯。
The group was protesting against a decision by the prison authorities to force political prisoners to share cells with prisoners convicted of criminal offences, who allegedly ill-treated them.
法国公共服务工作者罢工是抗议政府计划在2022年前削减12万个工作岗位。
French public service workers have gone on strike in protest of the government's plan to cut 120,000 jobs by 2022.
亲北京的香港媒体形容他是抗议的领导人,拿美国钱的美国傀儡。
Pro-Beijing Hong Kong media have depicted him as a protest leader and a U.S. puppet for accepting American money.
模态反应,顺便说一句,各国政府特别是抗议的行为,是无视他们,并希望它fizzles指出。
The modal reaction, by the way, of governments to acts of protest in particular, is to ignore them and hope that it fizzles out.
这一攻势引发了国际社会对平民死亡的强烈抗议,而海姆的描述似乎是抗议反对政府轰炸沿海飞地。
The offensive prompted an international outcry over civilian deaths and Haim's depiction appeared to be a protest against the government's bombardment of the coastal enclave.
明星日报》去年发行一期黑色特刊,没有刊载任何新闻,目的是抗议国家政治和经济危机。
Last year, The Daily Star published a newsless black issue to protest the political and economic crises gripping the country.
环保活动团体此前曾将目标对准机场,尤其是抗议希思罗机场扩建计划。
Environmental activist groups have previously targeted airports, in particular to protest the proposed expansion of Heathrow.
四名男子打扮成一辆大型黄色巴士并在一座桥上“行驶”,行动是抗议一项行人禁令。
Four men dressed up as a big yellow bus and"drove" on this bridge- to protest the pedestrian ban on it.
一些团体也采取直接行动,消除非法广告牌,或只是抗议广告牌的扩散。
Some groups also engage in direct actions to remove unlawful billboards or simply to protest against the proliferation of billboards.
人们将不再需要向警方申请许可证来举办和平集会,甚至是抗议集会。
People will no longer need to apply for a permit from the police to peacefully assemble and even to protest.
不过,人权组织说,这次绝食行动是抗议犯人继续被监禁。
Yet, organizers say the hunger strike will continue in jail if the protesters are arrested.
关于谁给赖斯提供信息的争论突然爆发,导致她宣布攻击是抗议的结果。
Arguments broke out over who gave Rice the information leading her to declare the attack the result of a protest.
Egyptian anti-government demonstrators flood Cairo's landmark Tahrir Square early in Egypt on February 11, 2011, the 18th day of protests against President Hosni Mubarak.
监狱行政当局面临二十五名被拘留者绝食的情况,绝食者主要是抗议审判前羁押时间过长。
The prison administration has been confronted with a hunger strike of 25 detainees who were protesting primarily against prolonged pre-trial detention.
The most recent indigenous people' s initiative protesting the insistence of a mining project to operate despite legal opposition, a provincial mining moratorium, involves Intex Resources, a Norwegian mining company.
To honor these activists, HuffPost rounded up 50 stunning photos of protesting American women and girls that show just how powerful angry women can be.
The incidents had reportedly taken place in protest against the Jewish presence in the Arab neighbourhood of Ras al-Amud in East Jerusalem.(Ha'aretz, Jerusalem Post, 21 September).
Moreover, the strikes in China today are protesting brutal exploitation in large, privately owned capitalist enterprises, which did not exist in Poland circa 1980.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt