Examples of using 是注定要 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
在别人身上查找温暖,是注定要失望的。
Finding warmth in others is destined to be disappointed.
你想想看:它是注定要发生的。
Takeaway: Look, it's destined to happen.
它知道这是注定要失败的。
They know it's doomed to fail.
它知道这是注定要失败的。
They know that it's destined to fail there.
这些孩子是注定要失败的。
Those kids are set up to fail.
似乎他是注定要失败的。
Seems he was determined to fail.
当爱情要发生时,是注定要发生的。
Love happens, when it is destinated to happen.
但在书里面,感觉他们好象是注定要在一起的。
But something inside him tells that they're destined to be together.
如果有什么是注定要发生的,它将发生在正确的时间与人的权利和最好的理由。
If something is destined to happen, it will eventually happen, at the right time, with the right person and for the best reason.
然而,什么是注定要成为一个资本主义国家,它可能是塞尔维亚最受尊敬的品牌名称。
Yet, in what is destined to become a capitalist country, it is probably Serbia's most respected brand name.
可是,这种反革命的神圣同盟,是注定要破产的,现在已经陷于分崩离析。
But this counter-revolutionary“Holy Alliance” is doomed to bankruptcy and is already in the process of disintegration.
生物系统和社会系统肯定是开放系统,就是说,企图用机械论的方法去认识它们,是注定要失败的。
Surely biological and social systems are open, which means that the attempt to understand them in mechanistic terms is doomed to failure.
是注定要回国的技能和友谊,你会一辈子珍惜。
You are destined to return home with skills and friendships you will value for a lifetime.
与此同时,组织”想法”这是注定要统治持续增长深不爽开始命令;
The organizing“idea” that is destined to rule[in one's life and work] keeps growing deep down- it begins to command;
任何对经济有基本的了解的人都可以告诉大家,美元是注定要崩溃的。
Anyone with any sense or basic understanding of economics can tell that the U.S. dollar is doomed.
是注定要回国的技能和友谊,你会一辈子珍惜。
You are destined to gain skills and friendships you will value for a lifetime.
在几个月后这是注定要让广告成为历史,但与此同时它反弹的目的苹果的士气低落的销售队伍。
In a few months it was destined to make advertising history, but in the meantime it served its purpose of rallying Apple's.
她的第一个出生的是注定要统治所有的民族(诗篇2:8,9)。
Her first- born is destined to rule all the nation(Ps., ii, 8, 9).
这就导致了最终的认识,即长期的天气预报是注定要失败的。
One of the practical conclusions from his discovery is that long-range weather forecasting is doomed to failure.
意大利屋顶餐厅和酒吧是注定要成为上海最好的娱乐方式之一。
Its Italian rooftop restaurant and bar are destined to become one of the most desirable venues in Shanghai.
Results: 106, Time: 0.0164

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English