的目的是要 in English translation

• is intended
• was intended
• are intended
• were intended
• should aim
• object has been
• purpose has been

Examples of using 的目的是要 in Chinese and their translations into English

此一审查过程的目的是要确保战略上的适当协调一致，并对其预期增值效果和投资回报进行评估。
This review process is intended to ensure proper strategic alignment and cohesion as well as the assessment of their projected added value and return on investment.

它的目的是要取代昂贵的鲁格P08，该型枪的生产于1942年结束，共生产了100万余支。
It was intended to replace the costly Luger P08, the production of which was scheduled to end in 1942.

委员会指出，评价工作的目的是要协助方案管理人员进行自我评价。
It was recalled that the evaluation function was intended to assist programme managers in conducting self-evaluations.

有1000年历史的埃及伊斯兰学习中心阿兹哈(al-Azhar)的大教长艾哈迈德·塔伊布说，这次袭击的目的是要破坏国家稳定。
The grand imam of al-Azhar, Egypt's 1 000-year-old centre of Islamic learning, said the attack was intended to destabilise the country.

在这里，我的目的是要对农村地区的妇女和儿童状况提出新的见解。
Here, my intention was to give new insights into women's and children's situation in the rural areas.

轮换的目的是要确保每个国际工作人员部署到省级办事处工作的时间每次不超过4周。
The rotation seeks to ensure that the duration of deployment to the provinces is no longer than four weeks at a time for individual international staff.

劳工组织提供的支持的目的是要具有灵活性，而不是取代或拖延正在进行的努力。
The support offered by ILO is intended to be flexible and not replace or delay ongoing efforts already being provided.

这样做的目的是要对地方经济发展产生积极影响(JIU/NOTES/2009/1，第46段)。
The aim is to have a positive impact on local economic development(para 46 of JIU/NOTES/2009/1).

当猎人意识到，邪恶皇后的目的是要杀掉白雪公主时，他帮助了她，并且两人一同踏上了逃亡之旅。
When he realizes that the queen intends to kill Snow White, he helps her escape, and the pair go on the run.

一般而言，网页的目的是要使用垃圾邮件的搜索引擎，以操纵搜索引擎的结果。
Generally, doorway pages are intended to be used to spam the search engines in order to manipulate search engine results.

他们的目的是要好好为圣公会其索赔天主教的注释。
Their object was to make good for the Anglican Church its claim to the note of Catholicity.

的数据科学的目的是要使用所有可用和相关数据来有效地讲一个故事，可以很容易….
Data science seeks to use all available and relevant data to effectively tell a story that can be easily understood by non-practitioners.

根据该公司，该项目的目的是要在路上停下300万辆汽车。
According to the company, the project is designed to take three million cars off the road.

虽然ESTA可能是艰巨的一段，它的目的是要非常奖励和履行;
Whilst this may be daunting for some, it is intended to be immensely rewarding and fulfilling;

贸发会议的中期审查是在联合国改革的大背景下开展的，这一改革的目的是要改进联合国的运作。
The UNCTAD Mid-term Review was taking place in the broader context of UN reform, which sought to improve the functioning of the United Nations.

约旦作为2014年1月的安全理事会主席，提出这一专题辩论的目的是要使安理会能够从对战争和实现永久和平必要条件的理解中汲取经验教训。
The thematic debate proposed by Jordan, as president of the Security Council for January 2014, is intended to enable the Council to draw lessons from the understanding of war and about what is necessary to achieve a permanent peace.

编写本工具包的目的是要通过创建有关查明国内汞排放源及估计或量化此种排放的汞库存清单，协助各国创建其知识库。
The toolkit is intended to assist countries to build their knowledge base by developing a mercury inventory that identifies sources of mercury releases in the country and estimates or quantifies such releases.

在这方面,有人认为,如果这个机制的目的是要在冲突升级之前的早期阶段进行干预,该机制就应当具有常设的性质。
It was observed in this connection that if the mechanism was intended to intervene in conflicts at an early stage before they escalated, the mechanism should be permanent in nature.

这一影响指标的目的是要解决将妇女和女孩利益纳入与预防、管理和解决冲突有关的决策过程这一问题。
This impact indicator is intended to address the inclusion of women' s and girls' interests in decision-making processes related to the prevention, management and resolution of conflicts.

这些活动的目的是要突出分享良好做法、数据和研究成果，以此作为一种手段，促使人们更好地了解合作社如何在国家和区域环境中营运。
These events are intended to highlight the sharing of good practices, data and research findings as a means of fostering better understanding of how cooperatives operate within the national and regional contexts.