的目的是建立 in English translation

• is designed to build
• purpose is to build
• aims to establish
• aims to build
• is intended to establish
• are designed to build
• aim is to build
• is aimed at establishing

Examples of using 的目的是建立 in Chinese and their translations into English

谅解备忘录的主要目的是建立两国在卫生领域的全面部际和机构间合作。
The MoU is aimed at establishing comprehensive inter-ministerial and inter-institutional cooperation between the two countries in the field of health.

强化强化训练的目的是建立削弱的肌肉，以帮助移动和步行。
Strengthening- Strengthening exercises are designed to build weakened muscles to aid in moving and walking.

当代社会问题：这些课程的目的是建立在学生在社会科学课程已经获得的知识和技能.
Contemporary Social Issues: These courses are designed to build on the knowledge and skills that students have acquired in Social Science courses.

强化强化训练的目的是建立削弱的肌肉，以帮助移动和步行。
Strengthening exercises are designed to build weakened muscles to aid in moving and walking.

在数学课程的目的是建立在第一个周期开发的数学能力和解决问题的技巧。
Courses in mathematics are designed to build on the mathematical capacities and problem-solving techniques developed in the First Cycle.

为应用和创新学习（帆）学校的目的是建立在DC的文科教育框架。
The Schools for Applied and Innovative Learning(SAIL) are designed to build on DC's liberal arts educational framework.

这些文书的目的是建立机制，防止和控制可能影响环境的活动所造成的后果。
These instruments aim to establish the mechanisms to prevent and control the impact of activities with a potential effect on the environment.

这个项目的目的是建立对可能构成"过度伤害和不必要的痛苦"的因设计而导致的伤害的共同了解。
The project seeks to build a common understanding of design-dependent injuries which may constitute“superfluous injury and unnecessary suffering”.

我们的目的是建立一个社区，我们将分享80％的利润。
Our goal is to create a community with which we will share 80% of our profits.

核心模块的目的是建立独立他们以前的背景出席节目的所有学生坚定和统一的基础。
Core modules aim at establishing a firm and uniform foundation for all students attending the programme, independently of their previous background.

框架的目的是建立"儿童敏感和儿童友善的社会"，作为国家在21世纪向菲律宾儿童作出的承诺。
It aims to build a" child-sensitive and child-friendly society" as the country' s promise to Filipino children in the 21st century.

我们的目的是建立更强大的伙伴关系，在这个冲突泛滥的地区推进共同的安全目标。
Our goal is to forge stronger partnerships and advance our common security goals in a region riddled by conflict.

教育改革的目的是建立一个有利的环境，让学校和教师得到适当、及时、专业和行政支持。
The education reform is designed to establish an enabling environment whereby schools and teachers receive appropriate, timely, professional and administrative support.

公约》的目的是建立国际合作，以确保更严格地实施国家税法。
The Convention is aimed at developing international cooperation with a view to ensuring a stricter enforcement of national tax laws.

下文所述活动建议的目的是建立一个框架，从而能够在其中以连贯、一致和有效的方式提供技术援助。
The proposals for activities set out below are aimed at constructing a framework in which technical assistance can be provided in a coherent, consistent and effective manner.

它的目的是建立一个机构，通过这一机构，南非土著居民的组织可以清楚地表达它们的需求和利益。
Its purpose was to create a body through which South African indigenous peoples' organizations could articulate their needs and interests.

由世界银行资助的洪都拉斯环境发展项目的目的是建立机构能力，支持市政工程。
The Honduras environmental development project funded by the World Bank is designed to build up institutional capacity and support municipal projects.

这项服务的目的是建立对由贸易点客户公司开展的国际贸易交易的信任，以及增强这些公司的国际信誉。
This service aims at building trust in international trade transactions concluded by Trade Point client companies and increasing the international credibility of these companies.

但特斯拉的全部目的是建立一个电力基础设施，这样我们就可以解决气候变化问题。
Tesla's whole purpose is to create an electric infrastructure so we can address the issue of climate change.”.

训练班的目的是建立训练有素的、合格人员名单，以便委员会用来在伊拉克境内开展工作。
The courses aim at establishing a roster of trained and qualified individuals upon which the Commission can draw for its work in Iraq.