Examples of using
的目的是防止
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
这样做的目的是防止在工作地点发生不愉快的情况,并确保解决已经发生的这种情况。
Its aim is to prevent undesirable situations arising in the workplace and to ensure that any that do occur are resolved.
人权教育的目的是防止产生歧视性的态度和行为,反对不公正和偏见,弘扬文化多样性。
Human rights education aims at preventing discriminatory attitudes and behaviour, combating bias and prejudices and appreciating cultural diversity.
这些文书的目的是防止这种武器被移作他用和武器的非法使用,包括防止恐怖行为。
Their aim, which is to prevent the diversion and illegal use of such weapons, encompasses the prevention of terrorist acts.
我们的目的是防止强迫使用和未成年人访问服务,同时提供一个友好和有趣的赌博体验。
We aim to prevent compulsive usage and underage access to the Services while providing a friendly and entertaining gambling experience.
政府政策的目的是防止系统性风险并提供诸如存款保险等安全网。
Public policy aims at preventing systemic risk and providing safety nets such as deposit insurance.
决议的目的是防止大规模毁灭性武器、有关材料和运载工具向非国家行为者扩散。
Its aim is to prevent proliferation of weapons of mass destruction, related materials and means of delivery to non-state actors.
这项计划的目的是防止严重的情绪化,儿童的发展和行为问题,通过提高知识,技能,以及父母的信心。
The program aims to prevent behavioural, emotional and developmental problems in children by enhancing the knowledge, skills and confidence of parents.
这个实践的目的是防止应用程序中的信息从一个用户共享到另一个用户,从而侵犯用户隐私。
These practices are meant to prevent sharing of information from one application to another and thus violate user privacy.
We have seen conflicts simmering that will have drastic consequences for humanity-- conflicts aimed at preventing certain States from acquiring nuclear weapons.
This is aimed at preventing the development of policy for policy' s sake. This causes the policy proponents to be driven by an established need, and circumvents policy shopping by vested interest groups.
At the international level, Cameroon is a party to the multilateral treaties whose purpose is to prevent the proliferation of nuclear, chemical and biological weapons, their delivery systems and related items.
And within the United Nations, the statement by the President of the Security Council on 20 February 2001 recognized that" peacebuilding is aimed at preventing the outbreak, the recurrence or continuation of armed conflict"(S/PRST/2001/5).
一般而言,合并管制的目的是防止通过收购或其他结构上的组合建立有可能并有能力施展市场力的公司企业。
As a rule, merger control aims at preventing the creation, through acquisitions or other structural combinations, of undertakings that will have the incentive and ability to exercise market power.
Such actions aim at the prevention of, or compensation for, disadvantages experienced by individuals belonging to certain groups, such as persons with disabilities, women, IDPs, returnees, etc.
该方案的目的是防止艾滋病的母婴传播。一些男性的责任感增强,愿意接受检查,不过这样的人很少。
The aim is to prevent mother-to-child transmission of AIDS, and there is an increased sense of responsibility among some men who agree to be tested, although their numbers are still few.
A check of these databases is designed to preclude non-immigrant and illegal aliens, as well as other" prohibited persons"(e.g. felons), from acquiring firearms from licensees.
By proposing the draft amendment, his delegation aimed to prevent the imposition of a devastating precedent that would further damage the already eroded credibility of the system of international cooperation on human rights.
The application of the precautionary principle aims to prevent irreversible damage to the ecosystems and to prevent high-impact losses which would be difficult and lengthy to remedy.
Istanbul police said 20 Turks and four foreign nationals were captured in separate raids aimed to prevent potential attacks by the group ahead of New Year's.
Istanbul police said 20 Turks and four foreign nationals were captured in separate raids aimed at preventing potential attacks by the group ahead of New Year's.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt