防止 in English translation

使用安全的浏览器，防止浏览器出现指纹（你的浏览器可以向第三方泄露很多信息）。

Use a secure browser that protects against browser fingerprinting(your browser can reveal lots of information to third parties).

例如，它们含有原花青素，可以防止阳光伤害，改善视力，增加血液循环（1）。

For example, they contain proanthocyanidins, which may protect against sun damage, improve vision, and increase blood circulation(1).

主要目的是防止恶意行为(偷盗、破坏、或改装成放射弥散装置等)，并防止放射事故。

The main objectives are to prevent malevolent acts(theft, sabotage or transformation into a radiological dispersion device) and avoid radiological accidents.

一项有效防止浪的推力的方法被叫做鸭式潜水，意味着潜入浪头下。

An effective method of avoiding the thrust of the waves is called duckdiving, which means diving under the wave.

建立额外机制，防止公民遭受家庭暴力，通过各项规定，确保对基于性别的暴力实行法律纠正。

Establish additional mechanisms for protecting citizens against domestic violence, and adopt the provisions that would ensure legal redress for gender-based violence.

宪法》第4条概述了基本权利和自由，特别是防止基于种族、出身、宗教、肤色或性别的歧视。

Section 4 of the Constitution outlines the fundamental rights and freedoms and specifically protects against discrimination on the grounds of race, origin, religion, colour or sex.

通过投资于具有抵御力的基础设施，世界可以防止社区和个人遭受地震、海啸和其他极端天气事件造成的破坏。

With investments in resilient infrastructure, the world can protect communities and individuals from the devastation caused by earthquakes, tsunamis and other extreme weather events.

防止战争是优先事项和当务之急，但是在已经存在冲突的地方，我们必须至少遵守国际人道主义法准则。

Avoiding war is a priority and a matter of urgency, but where conflict already exists we must at least observe the rules of international humanitarian law.

在这里，证券交易委员会主要关注促进重要市场相关信息的披露，维护公平交易以及防止欺诈。

Here the SEC is concerned primarily with promoting the disclosure of important market related information, maintaining fair dealing, and protecting against fraud.

对于"防火墙"是否足以防止调动资源方面"一个领导"的潜在利益冲突的保留意见仍然存在.

Reservations remain as to whether" firewall" sufficiently protects against potential conflict of interest of One Leader in relation to resource mobilization.

被动因素必须防止穿刺大口径子弹，小口径火炮和BTR-152的大碎片：高速，机动性，低轮廓。

Passive factors had to protect against armor-piercing large-caliber bullets, small-caliber guns and large fragments of the BTR-152: high speed, maneuverability, low silhouette.

基本上，要是我们在未来八年，投资两百七十亿美元，便可以防止两千八百万个爱滋新症。

Basically, if we invest 27 billion dollars over the next eight years, we could avoid 28 new million cases of HIV/AIDS.

他们重申，必须防止科特迪瓦出现任何安全真空，并防止选举活动中出现侵犯人权事件。

They reiterated the importance of avoiding any vacuum of security in Côte d' Ivoire and preventing violations of human rights during the electoral campaign.

鼓励所有学校采取和(或)更新防止学生和学校受技术滥用影响的政策；.

To encourage all schools to adopt and/or update policies that protects pupils and schools from technology misuse; and.

系统读取物理指纹的3D轮廓而不是2D图像，它表示有助于防止欺骗。

The system reads the 3D contours of the physical thumbprint rather than a 2D image, which it says helps protect against spoofing.

因此，在国际刑院、区域组织和各国之间开展公开的建设性对话，对于建立信任和防止可能的误解是有必要的。

Thus, open and constructive dialogue among the ICC, regional organizations and States is necessary to build confidence and avoid possible misunderstandings.

她同意汉普森女士关于防止重叠和与委员会新任命的特别报告员建立起关系的观点。

She was in agreement with Ms. Hampson' s point on avoiding duplication and on establishing relations with the newly appointed Special Rapporteur of the Commission.

完全有可能,头发在头顶防止中暑,可以在非洲非常危险我们进化的地方。

It is entirely plausible that hair on the top of the head protects against sunstroke, which can be very dangerous in Africa where we evolved.

通过减少炎症，运动可以帮助您的身体系统-包括其解毒系统-正常运作并防止疾病。

By reducing inflammation, exercise can help your body's systems- including its detoxification system- function properly and protect against disease.

它使你的身体更碱性，这意味着它有助于防止和打败许多疾病，如癌症。

It makes for a more alkaline environment in your body which means it helps avoid and fight so many diseases, like cancer.