必须防止 in English translation

• must prevent
• the need to prevent
• have to prevent
• must guard
• must avoid
• should be prevented
• it is essential to prevent
• necessary to prevent
• the need to avoid
• are obliged to prevent

Examples of using 必须防止 in Chinese and their translations into English

我们的目标有两方面：我们必须防止任何核武库的扩大；我们必须加速削减现有的武器储存。
Our aim should be twofold: we must prevent any expansion of nuclear arsenals, and we must accelerate the reduction of existing weapons stockpiles.

防止外层空间军备竞赛和必须防止外层空间变为一个冲突区是加强战略稳定的必要条件。
The prevention of an arms race in outer space and the need to prevent outer space from becoming an area of conflict are essential conditions for the strengthening of strategic stability.

政府、商家、制造业者和消费者，必须防止信息泄漏、非授权接触公司资源和对网络的恶意软件袭击。
Governments, businesses, manufacturers and consumers must guard against data leakage, unauthorized access to corporate resources and malware attack against their networks.

你必须防止出问题，因为这是性命攸关的事情。
You have to prevent problems, because this is a matter of life and death.

我们必须防止它退化到长期的混乱之中；我们必须在各方面为人类的幸福和社会进步重建和谐要素。
We must prevent this from degenerating into chronic disorder; we must re-establish the harmony essential for the well-being of men and the progress of societies in all aspects.

因此，化学纤维衣服必须防止日晒，最好在凉爽通风的地方干燥。
Therefore, chemical fiber clothing must avoid exposure, it is best to dry in a cool and ventilated place.

我们特别强调，必须防止将与核武器有关的材料、设备和技术转让给第三国。
In particular, we have stressed the need to prevent the transfer of nuclear- weapons- related materials, equipment and technology from them to third countries.

我们必须防止基地组织恐怖活动在萨赫勒区域借助不受管制武器的发放而得到加强。
We have to prevent Al-Qaida' s terrorism from being reinforced in the Sahel region through the release of uncontrolled weapons.

我们必须防止获得不必要的影响，不管是寻求的还是未寻求的，由军工联合体负责。
We must guard against the acquisition of unwarranted influence, whether sought or unsought, by the military-industrial complex.

进程必须防止未经授权访问敏感数据，并将这些数据的全部或部分内容暴露给具有合法“需要知道”的用户。
Processes must prevent unauthorized access to sensitive data and expose all or parts of this data to users with a legitimate"need to know.".

我们必须防止赛纳接触那些传统和习俗，尤其是在这么早的年纪。
We must avoid exposing Zaina to these customs and traditions especially at this early age.".

同样，我想强调，必须防止停火和部队隔离制度不断弱化。
In the same context, I would like to stress the need to prevent the weakening of the ceasefire and separation of forces regime.

我们必须防止非法砍伐雨林，支持可持续的森林管理。
We have to prevent the illegal exploitation of rainforests and support the sustainable management of forests.

然而，在打击恐怖主义时，我们必须防止打击人权的倾向，避免将恐怖主义与某些宗教和区域划等号。
In suppressing terrorism, however, we must guard against any tendency to strike a blow against human rights, and refrain from equating terrorism with certain religions or regions.

对世界其他国家而言，切尔诺贝利代表着必须消除其后果，必须防止其重现的一场灾难。
For the rest of the world, Chernobyl represents a disaster whose consequences need to be eliminated and the recurrence of which should be prevented.

必须防止这类攻击并在人权机制开会和休会期间维护民间社会的空间。
It is essential to prevent such attacks and preserve the space for civil society during and beyond sessions of human rights mechanisms.

国际社会必须防止平民之间走私武器和储存武器弹药，用来袭击以色列平民，这是双重战争罪。
The international community must prevent the smuggling of arms and the storage of weapons and munitions among civilian populations to target civilian populations in Israel, which was a double war crime.

决议草案正确地强调，必须防止为犯罪或恐怖主义目的使用资源、信息和电信。
The draft resolution rightly emphasizes the need to prevent the use of resources, information and telecommunications for criminal or terrorist purposes.

我们呼吁所有国家使用的机会，我们必须防止更大火灾的窗口。
We call on all countries to use the window of opportunity we have to prevent a bigger fire.”.

必须防止朝鲜半岛出现核武器，避免发生有波及东北亚和平与稳定严重征兆的长期军备竞赛。
It is essential to prevent the emergence of nuclear weapons on the Korean peninsula and avoid an extended arms race with grave portents for peace and stability in North-East Asia.