Examples of using 更年期症状 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
尽管该手术不能去除卵巢，但由于卵巢血液供应的变化，女性可能会出现一些更年期症状。
While this surgery does not remove the ovaries, a woman may have some menopausal symptoms due to changes in blood supply to the ovaries.FredHutchinson癌症研究中心的AnneMcTiernan博士说，孕激素疗法用来治疗更年期症状可能会增加患癌的风险。
Dr. Anne McTiernan of the Fred Hutchinson Cancer Research Center says that progesterone-based therapies used to combat menopause symptoms may increase your cancer risk.然而，2007年发表的研究结论认为，没有证据表明植物雌激素（包括红三叶草）可以有效缓解更年期症状。
However, a research review released in 2007 concluded that there is no evidence that phytoestrogen treatments(including red clover) can effectively alleviate menopausal symptoms.我们完成了我们的最新研究：读在线新"更年期症状救济"文章。
We have completed our latest research: read the new"Menopause Symptoms Relief" article online.因为ESTA摘除卵巢激素的生产停止，它可能会导致更年期症状手术后不久出现。
Since this removal stops ovary hormone production, it can cause menopausal symptoms to emerge soon after surgery.一些产品声称通过使用天然成分，如大豆，来减轻更年期症状。
Some products claim to reduce menopausal symptoms by using natural ingredients, like soy.虽然激素疗法传统上被用作治疗更年期症状，但异黄酮补充剂如今被广泛使用（46）。
While hormonal therapies have traditionally been used as a treatment for menopausal symptoms, isoflavone supplements are widely used today(46).我们发现更年期症状的频率和严重程度会影响女性对工作的参与度，满意度和承诺。
We have found the frequency and severity of menopausal symptoms affect how women feel engaged, satisfied by and committed to their work.它目前被批准用于治疗更年期症状和预防或治疗骨质疏松症。
Presently, it has been approved for the treatment of menopausal symptoms and to treat or prevent osteoporosis.有一个女人是更年期症状，潮热，包括盗汗，失眠，和/或月经周期不规则或缺乏.
A woman is having symptoms of menopause, including hot flashes, night sweats, insomnia, and/or irregular or lack 他们说，对于大多数有更年期症状的女性来说，HRT是一种有效而安全的治疗方法，风险“非常低”。
They say HRT is an effective and safe treatment for most women with menopause symptoms and the risk is“extremely low”.激素疗法（HT）通常包括服用雌激素来治疗更年期症状并降低患某些疾病的风险。
Hormone replacement therapy usually includes estrogen, which is used to treat symptoms of menopause and reduce the risk 在45-55岁的时候，至少有三分之二的妇女会经历更年期症状。
During the age 医学专家经常建议这种治疗来延迟和减少多种更年期症状。
Medical professionals often suggest this treatment to delay and reduce a wide range of menopausal symptoms.另外，降低应对更年期症状的荷尔蒙替代疗法(HRT)，及更佳癌症诊断和治疗，也都发挥了正面功效。
A decline in hormone replacement therapy(HRT) to manage menopausal symptoms, as well as better cancer diagnosis and treatment, may also have played a role.例如，压力大的工作环境会加剧更年期症状。
For example, stressful work environments can exacerbate menopausal symptoms.历史上，它被用来治疗热潮和其他更年期症状。
Historically it's been used to treat hot flashes and other menopausal symptoms.因此，百里香精油可能有助于促进睡眠，甚至减轻更年期症状。
Because of this, thyme oil may help to promote sleep and even decrease menopausal symptoms.从潮热到情绪波动，更年期症状似乎再次出现经前综合症。
From hot flashes to mood swings, menopausal symptoms can seem like premenstrual syndrome all over again.
