Examples of using 最近一个季度 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在最近一个季度，汉堡王表示美国餐馆开业至少一年的销售额微升0.1％，受到恶劣天气的影响。
In the latest quarter, Burger King said sales at U.S. restaurants open at least a year edged up 0.1 percent, hurt by bad weather.在最近一个季度，沃尔玛的在线销售额增长了37%。
In the most recent quarter, Walmart's online sales increased by 37%.在最近一个季度，美国和加拿大的老牌餐厅的销售额仅增长了0.4％。
In the latest quarter, sales at established restaurants in the U.S. and Canada edged up just 0.4 percent.据报道，在最近一个季度，微软的商业云收入占公司收入的25％以上。
In the most recent quarter, the commercial cloud revenue has reportedly represented over 25% of the revenue of the company.Spotify今天报告称，该公司在最近一个季度新增了800万用户，扩大了对竞争对手苹果音乐(AppleMusic)的领先优势。
Spotify today reported it added 8 million new subscribers in the most recent quarter as it widened its lead over rival Apple Music.不计这些费用，CIT集团表示其税前收入在最近一个季度略有下降，从一年前的1.76亿美元降至1.7亿美元。
Excluding those charges, CIT Group said its pretax income fell slightly in the latest quarter to $170 million from $176 million a year ago.在最近一个季度，中国市场收入仅占苹果总收入的18%，低于2015年初29%的峰值。
In the most recent quarter, the China region accounted for 18% of Apple's revenues, down from a peak of 29% in early 2015.在最近一个季度中，房价上涨了2.21％（实际价格为3.43％）。
During the latest quarter, house prices rose by 2.21%(3.43% in real terms).在最近一个季度，服务收入增长了18％，是除“其他”类别之外的增长最快的产品。
In the most recent quarter, services revenue increased 18%, the highest-growth product aside from the“other” category.在最近一个季度，59%的受访者对国内经济持乐观态度，55%的受访者对国内股市持乐观看法。
Fifty-nine percent were optimistic on the domestic economy in the most recent quarter, and 55 percent expressed bullish views on local stocks.该云交付公司表示，美国移动网络用户在最近一个季度的平均速度为10.7Mbps，位居世界第28位。
The cloud delivery company said U.S. mobile web users saw an average speed of 10.7 Mbps in the most recent quarter, ranking 28th in the world.在新加坡，作为该国出口型经济核心的制造业在最近一个季度骤降6%。
And in Singapore, the manufacturing sector at the heart of the country's export-based model slumped 6 percent in the most recent quarter.赛门铁克的大部分收入来自消费者业务，但在最近一个季度有所下降。
The majority of Symantec's revenue comes from the consumer business, but it declined in the most recent quarter.斯克里普斯公布了最近一个季度的收入为1300万美元，同比增长了90%。
Scripps, breaks out IDC最近的报告显示，最近一个季度手机销量为4亿台，当中只有1.1%是Lumia手机。
IDC recently reported that 400 million phones were sold in the recent quarter, meaning just 1.1 percent of them were Lumia Windows Phones.Adobe表示，最近一个季度的收入有86%来自经常性的来源。
库克表示，他们在中国最近一个季度“非常强烈地增长”。
Cook said they“grew extremely strongly” during the most recent quarter in China.在最近一个季度，爱德华兹报告Sapien的销售额为1.215亿美元，其中美国的销售额为4100万美元。
In the most recent quarter Edwards reported Sapien sales of $121.5 million, with 这一下降被最近一个季度负FVO调整的同比下降有所抵消。
This decline was partially offset by lower negative FVO adjustments in the most recent quarter compared to a year ago.公司的DPS通常使用最近一个季度支付的股息得出，该股息也用于计算股息收益率。
A company's DPS is usually derived using 
