Examples of using
最重要的任务
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在此背景下,今后最重要的任务就是顺利完成进行中的宪法审查进程,执行《繁荣议程》。
In this context, the most important tasks ahead are the successful conclusion of the ongoing constitutional review process and implementation of the Agenda for Prosperity.
但是,最重要的任务乃是宣传《规约》,使该法院能在下世纪初开始运作。
The most important task, however, was the promotion of the Statute, so that the Court could begin functioning at the beginning of the next century.
清单上最重要的任务之一就是为您的物品和箱子找到合适的运输工具。
One of the most important tasks on your list will be finding the right transport for your items and boxes.
我们最重要的任务是赢得抗击流行病的斗争,同时减少其对经济的影响。
Our most important task is to win the fight against the epidemic, and at the same time reduce its impact on the economy.
优先考虑你最重要的任务,把它们放在你名单的最上面,一次只做一件事。
Prioritize your most important tasks, putting them at the top of your list, and take on one thing at a time.
从技术的角度来讲,最重要的任务是统一环境监测的方法,以及巩固所取得的成就。
From the technical point of view, the most important task is to harmonize methods of environmental monitoring and to consolidate achievements.
它最重要的任务是为最高级别的研究和研究设备提供补助金,协调研究方案。
Its most important tasks are to provide grants for top level research and research equipment and to coordinate research programmes.
NISE最重要的任务是促进加强科研机构和科技公司NCESE之间的技术合作。
NISE's most important task is to contribute to enhancing the technical collaboration between research institutions and the technology companies in NCE SE.
优先考虑你最重要的任务,把它们放在你清单的最前面,一次只做一件事。
Prioritize your most important tasks, putting them at the top of your list, and take on one thing at a time.
现在,国际社会最重要的任务是帮助受灾者恢复正常生活。
The most important task of the international community now is to help restore normalcy to the lives of the affected people.
第二委员会最重要的任务之一将是详尽审议这一事项,并提议解决的方法。
One of the Second Committee's most important tasks would be to give thorough consideration to that matter and offer proposals for solutions.
Facebook在2017年最重要的任务是,继续在游戏前沿构建开发者生态系统。
The most important task for Facebook in 2017 is continuing to build the developer ecosystem for the Rift on the gaming front.
它挑战普遍认为企业家的第一批最重要的任务,并且是提高投资资本的假设。
It challenges the widely held assumption that among an entrepreneur's first and most important tasks is that of raising investment capital.
我想强调,现阶段最重要的任务是将理论性建议转化为实际项目和合作计划。
I would like to emphasize that the most important task at the current stage is to translate theoretical recommendations into real projects and collaborative programmes.
写下当天最重要的任务,是一种具体的行动结构。
Writing down your most important tasks of the day is a way to have a concrete structure of action to follow.
他指出,这届会议期间作出的决定很重要,但最重要的任务是确保实地的具体成果。
He noted that the decisions taken during the session were significant, however, the most important task ahead was to ensure concrete results at the field level.
每个会员国可从本国的角度各自重点论述其最重要的任务,之后可在报告中加以体现。
Member States could each highlight the most important tasks, from their national perspective, which could then be reflected in the report.
维他命C维生素C也可以被称为抗坏血酸,它在体内最重要的任务是参与胶原蛋白的生产。
Vitamin C can also be referred to as ascorbic acid, its most important task within the body is it involvement in collagen production.
一个民主制度最重要的任务是由大家每一个人来完成的。
The most important tasks of a democracy are done by everyone.”.
调查表明,世界各地多数人民认为保护人权是联合国最重要的任务。
The survey showed that most people around the globe consider the protection of human rights to be the most important task for the United Nations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt