有合作伙伴 in English translation

• partners

Examples of using 有合作伙伴 in Chinese and their translations into English

艺术和人文学科的大学有合作伙伴机构在世界各地，可以帮助您开发全球性的思维定式，增强你的职业生涯furuter。
The College of Arts and Humanities has partner insitutions around the world and can help you develop your global mind-set and boost your furuter career.

BusinessInsider有合作伙伴关系，所以我们可以从你的购买中获得一部分收入。
Business Insider has a partnership relationship, so we receive a portion of your earnings from your purchase.

最后，请允许我感谢我们所有合作伙伴的财政和技术支助。
Allow me to conclude by acknowledging and thanking all our collaborating partners for their financial and technical support.

我们有合作伙伴大学世界各地，学生可以花一个学期的海外学习交流或做实习生在一家国际公司工作交流。
We have partner universities worldwide where students can either spend a semester abroad Study Exchange or do an internship in an international company Work Exchange.

因此，我促请所有合作伙伴都兑现承诺，并确保平衡地分配官方发展援助。
I therefore call upon cooperating partners to honour their pledges and also to ensure a balanced distribution of official development assistance.

我们也有合作伙伴。大家不难猜到谷歌是其中一家，其他的还都没确定。
We have partners; it's not hard to guess Google would be one; the others are all playing to pending.

目前，在重点地区的阿富汗国家警察部队有83%以上有合作伙伴。
Currently, more than 83 per cent of the Afghan National Police units in key districts are partnered.

我们将在每个城市和国家都有合作伙伴展示获奖海报。
We will have cooperation partners in every city and country displaying the winner posters.

今天，Panalpina集团在世界70个国家拥有500个办事处，在另外90个国家有合作伙伴公司。
Today, the Panalpina Group has 500 offices across 70 countries in the world and has partner companies working in additional 90 countries.

Musethica是活跃于德国、以色列、波兰和西班牙的一家非营利机构，在中国、法国及瑞典等地也有合作伙伴。
Musethica is a nonprofit organization active in Germany, Israel, Poland, Spain and Sweden and is cooperating with partners in Austria, China and France.

Malloy周二向保险业代表保证，他们在康涅狄格州有合作伙伴…[详情].
Malloy assured representatives of the insurance industry Tuesday they have a partner in Connecticut.

虽然没有错专注于自己，但它仍然会是有趣的，有合作伙伴ELSA。
Although there is nothing wrong with focusing on oneself, it still would be interesting for Elsa to have a partner.

今天，Panalpina集团在世界70个国家拥有500个办事处，在另外90个国家有合作伙伴公司。
Today, the Panalpina Group has 500 offices across 70 countries and has partner companies working in additional 90 countries.

柬埔寨王国政府认识到，这些成就的取得是因为柬埔寨所有合作伙伴的慷慨贡献。
The Royal Government of Cambodia recognizes that those achievements can be made because of generous contributions from all of Cambodia' s cooperation partners.

该展览是一项联合活动，得到该方案所有合作伙伴的支持以及该方案、维也纳最佳做法中心以及哥伦比亚人居基金会的协调。
The exhibition was a collaborative activity, supported by all the Programme' s partners and coordinated by the Programme, the Best Practices Hub Vienna and Fundación Hábitat Colombia.

从2010年末开始，资发基金修订了标准供资协议，要求所有合作伙伴核可客户保护原则----其目标是在2013年之前达到80%以上的覆盖率。
Beginning in late 2010, UNCDF revised its standard funding agreement to require that all partners endorse the client protection principles- with the goal of achieving more than 80 per cent coverage by 2013.

具体来说，有合作伙伴表示，事件响应需要包含“非技术性”内容，例如法律、监管和合规、高管通知以及面向客户的泄露通知。
Specifically, partners said incident response needs to include the'nontechnical' such as legal, regulatory and compliance, executive notifications, and breach notifications to customers.

古特雷斯表示，他正在发起一项新的倡议，即“为维和采取行动”，旨在动员所有合作伙伴和利益相关者支持联合国维和的伟大事业。
This is why he is launching a new initiative,“Action for Peacekeeping”, aimed at mobilizing all partners and stakeholders to support UN peacekeeping.

欢迎通过环境署全球汞伙伴关系开展的各项行动，并促请所有合作伙伴继续努力并支持、参与和推动该伙伴关系；.
Welcomes the actions taken through the UNEP Global Mercury Partnership and urges all partners to continue their efforts and to support, participate in and contribute to the Partnership;

我国政府正在奋力保障古巴和委内瑞拉人民的人权，同时，也正致力于加强我们与拉丁美洲所有合作伙伴的文化联系。
My Administration is dedicated to securing human rights in Cuba and Venezuela, and strengthening our cultural and philosophical ties with all our Latin American partners.