有宗教 in English translation

• religious
• religion
• religions

Examples of using 有宗教 in Chinese and their translations into English

因此，各位有宗教信仰的人，和谐与宽容非常重要。
So those of you with faith in a religion: harmony and tolerance are very important.

无论形势多么激动人心，多么难以忍受，总会有退路，总会有改善，有安慰，有补偿，有报纸，有宗教。
No matter how exciting, how intolerable the situation, there are always exits, always ameliorations, comforts, compensations, newspapers, religions.

有宗教学者提出，各国关于宗教信仰的法律规定与具体实施不一样。
Some religious scholars raised the issue that the legal provisions on religious beliefs in some countries are inconsistent with specific implementation.

金赛认为，他对刺桐瘿蜂的研究并没有说服世界相信达尔文主义的真实（还有宗教之伪），事实也的确如此。
Kinsey felt his work on gall-wasps failed to convince the world of the truth of Darwinism(and, conversely, the falsity of religion).

谢里夫发表声明称，“恐怖分子没有宗教信仰，针对无辜人民反对伊斯兰教和所有宗教的教义。
In a statement, Mr. Sharif said,“The terrorists have no religion, and targeting innocent people is against the teachings of Islam and all religions.”.

在2001年人口普查时表示有宗教信仰的人中，95.4%选择的是基督教，比1996年普查时减少4.1%。
Of those stating a religious affiliation in the 2001 census, 95.4 per cent chose Christian, a decrease of 4.1 per cent since the 1996 census.

土耳其是个没有官方国教的世俗国家，土耳其宪法规定人民有宗教自由的权利。
Turkey is a secular state with no official state religion; the Turkish Constitution provides for freedom of religion and conscience.

有宗教谈论原罪，有宗教谈论恐惧，有宗教谈论罪恶，有宗教谈论惩罚。
Religions talk about sin, religions talk about fear, religions talk about guilt, religions talk about punishment.

犹太人是最受攻击的宗教群体，占所有宗教事件受害者的58%，穆斯林紧随其后，占19%。
Jews were the most targeted religious group, accounting for 58% of all victims in religious incidents, followed by Muslims at 19%.

我知道我想要什么，我有目标，有意见，有宗教和爱。
I know what I want, I have a goal, I have opinions, a religion and love.

这就包括圣经，十字架，雕像，雕刻品，有宗教标志的物品，比如大卫之星及其它。
These may include Bibles, crucifixes, statues, carvings, items with religious symbols such as the Star of David, and others.

例如尼安德特人，就显示有艺术，有文化，甚至有宗教的迹象。
And Neandertals, for example, show signs of art, culture and even religion.

所以，我的道德承诺是教育民众，至于他们是不是有宗教信仰，那都无关紧要。
So, it is my moral commitment to educate people[about this], it doesn't matter if they are a religious believer or non-believer.

宪法》第三十六条规定："中华人民共和国公民有宗教信仰自由。
Article 36 of the Constitution states:" Citizens of the People' s Republic of China enjoy freedom of religious belief".

透过这些的地震，科学家将有可能重新发现这些神秘的谜团，并利用它们来诋毁所有宗教的基本教义。
By those types of earthquakes, it will possible for scientists to re-discover those arcane mysteries which will be used to discredit all fundamental religious doctrines.

此外，小组注意到，广播不完全用于播放紧急消息，也有宗教和娱乐节目。
Further, the Panel notes that the broadcasts were not devoted solely to news of an emergency nature, but included religious and entertainment programmes.

这是一个公开邀请，再一次，对于每个有宗教议程的人：使用武力，没有说服力。
It's an open invitation, yet again, to everyone with a religious agenda: Use force, not persuasion.

以色列人民有宗教、经济和文化上的自主权，而巴爾科赫巴起義表现出当时以色列统一的政治军事力量。
The people of Israel had religious, economic and cultural autonomy, and the Bar Kochba revolt demonstrated the unity of Israel and their political-military power at that time.

他说：‘中国政府说我们有宗教自由，但我们根本就没有自由。
The Chinese government says we have religious freedom but we have no freedom at all.

由于部分（2）政府有宗教的执业者的名册外，他们只承认其新的国家/神社神道框架13宗教教派。
As part of(2) the government had religions practioners register and they only recognised 13 religions sects outside of their new State/Shrine Shinto framework.