有效和 in English translation

• effective and
• efficient and

Examples of using 有效和 in Chinese and their translations into English

所以，当你知道成千上万的人发现HGH产品有效和安全，你可以使你自己的选择。
So, when you know that thousands of people find the HGH product effective and safe, you can make your own choice.

Neuraxial镇痛技术（硬膜外，脊髓和腰硬联合）是最有效和阵痛（2）至少抑制剂治疗。
Neuraxial analgesia techniques(epidural, spinal, and combined spinal-epidural) are the most effective and least depressant treatments for labor pain(2).

它不仅是一种监测医院环境中日常活动的廉价方法，而且也不引人注意、有效和先进。
Not only is it an inexpensive method of monitoring day-to-day activities in a hospital setting, but it's unobtrusive, effective and cutting-edge.

加澳新三国将继续努力，确保新内部司法系统公平、有效和高效。
The CANZ countries would continue working to ensure that the new system of administration of justice was fair, effective and efficient.

审查对成功、有效和公平地提供艾滋病毒预防、治疗、护理和支持方案造成不利影响的法律与政策；和.
(k) Review laws and policies that adversely affect the successful, effective and equitable delivery of HIV prevention, treatment, care and support programmes; and.

评估管理特遣队所属装备的管制是否有效和是否符合谅解备忘录的规定和条件。(另见141).
Assesses the effectiveness of controls in managing contingent-owned equipment and compliance with the terms and conditions of relevant memorandums of understanding(see also 141).

创造一种有益于妇女有效和有意义地参与国家发展的各个领域的环境。
Create an environment conducive to the effective and meaningful participation of women in all sectors of national development.

D、及时有效和公正的调查所有关于酷刑或虐待的举报。
(a) Ensure the prompt and impartial investigation of all complaints of torture and ill-treatment.

为世界带来积极改变最有效和最有用的方法是借助商业手段，与具有盈利动机和有助于改善人民生活质量的项目进行合作。
The most efficient and effective way to bring about positive change is through business, partnering the profit motive with a project that helps improve lives.

在东帝汶从零开始建立有效和便于求助的司法系统，是在人权方面的一个重大挑战。
Efforts to establish an effective and accessible judicial system from scratch in East Timor pose a major human rights challenge.

从而确保更为有效和及时地编写国家信息通报并提高其质量。
This would ensure more effective and timely preparation and improved quality of the national communications.

支持者表示，虚拟货币允许以有效和匿名的方式在线存储和转移资金。
Backers say virtual currencies allow for an efficient and anonymous way to store and transfer funds online.

联合国必须加强它的业务活动，以便更有效和更有效率地办事，支持发展中国家落实其国家优先事项。
The United Nations must strengthen its operational activities so as to deliver more effectively and efficiently in support of developing countries' national priorities.

我要强调准时的重要性，以确保有效和有秩序地安排我们的工作，为本组织节约。
I wish to emphasize the importance of punctuality in the interest of ensuring an effective and orderly organization of our work and achieving economy for the Organization.

无论选择何种公共和私营部门的参与组合，为确保有效和公平地提供基础设施服务，充分的体制和执行机制都至关重要。
Whatever mix of public and private sector involvement is chosen, adequate institutions and enforcement mechanisms are essential to ensure efficient and equitable delivery of infrastructure services.

要实现可持续性发展需要建立更为有效和有意义的伙伴关系。
A more effective and meaningful partnership is required in order to achieve sustainable development.

伊斯坦布尔行动纲领》规定了在国家、区域和全球各级有效和互补地开展后续行动和进行监测的机制。
The Istanbul Programme of Action contains provisions for effective and complementary follow-up and monitoring mechanisms at the national, regional and global levels.

基金进行了一次外地需要评估，以查明可以通过何种方式更为有效和更加战略性地支持外地业务。
UNFPA conducted a field needs assessment to identify how it could more effectively and strategically support field operations.

三个次级方案就是人权事务中心的新组织结构,对人权事务中心内有效和协调一致的分工作出了规定。
The three subprogrammes corresponded to the new organizational structure of the Centre for Human Rights, which provided for an efficient and coherent division of responsibilities within the Centre.

股份有限公司“Metallimpress”寻求建立与客户和合作伙伴的长期，有效和互利关系，一贯表现出高质量的工作性能。
LLC NPF Metallimpress aims to establish long-term, effective and mutually beneficial relationships with customers and partners consistently demonstrating high quality work performance.