EFFICIENT AND EFFECTIVE in Chinese translation

• 高效和有效
• 高效率和有效
• 高效和有效地
• 有效率和有成效
• 有效率和效力
• 的效率和效能
• 效率和实效
• 高效率和有效地
• 有效率和效益
• 效率和有效率
• 有效率和效果
• 有效和切实

Examples of using Efficient and effective in English and their translations into Chinese

(e) Facilitating efficient and effective participation of non- governmental organizations;
促进非政府组织的参与效率和效能；.

(e) Facilitating efficient and effective participation of non- governmental organizations;
促进非政府组织提高其参与的效率和效能；.

We connect libraries to other libraries, making their work more efficient and effective.
我们将图书馆彼此相连，让它们的工作更加高效。

The question is whether the current institutional set-up is efficient and effective.
问题是现有的体制安排是否高效和有效。

The objective of the support account is to ensure efficient and effective peacekeeping.
支助账户的目标是确保维持和平行动的效率和效力。

Nevertheless, the Secretariat could adopt more efficient and effective working practices and his delegation would examine the programme budget from that perspective.
不过，秘书处可以采用更高效和有效的工作做法；巴西代表团将从这个角度审查方案预算。

Simple, transparent and rule-based procurement processes were crucial for an efficient and effective procurement system, while careful monitoring would avert the duplication of processes.
简单、透明和有章可循的采购进程对于高效率和有效的采购体系至关重要，同时认真的监测则能避免程序的重复。

The advent of more efficient and effective technologies has made it possible to maintain cleaner and healthier facilities than ever before.
更高效和有效技术的出现使得维护比以往任何时候都更清洁、更健康的设施成为可能。

To ensure an efficient and effective utilization of ICT support services to improve UNIDO' s operations.
确保高效和有效地利用信通技术支助服务来改善工发组织的业务。

The United Nations should be able to respond to the diverse demands of Member States in a professional, efficient and effective manner.
联合国应当能够以专业、高效率和有效的方式满足会员国的各种需求。

The Board is dedicated to ensuring that Parties continue to have at their disposal an efficient and effective tool with which to reduce GHG emissions and contribute to sustainable development.
理事会致力于确保缔约方继续拥有高效和有效的工具，用以减少温室气体排放量和促进可持续发展。

It is critical, however, to have a sound legal agreement with host countries for the secure, efficient and effective functioning of offshore service centres.
然而，必须就离岸外包服务中心的安全、高效率和有效运作等问题同所在国签订适当的法律协议。

(e) Promote a more efficient and effective management of the electricity supply with a view to achieving equitable distribution of the country' s limited electricity production;
(e)促使更加高效和有效地管理电力供应，以公平分配该国有限的电力；.

Efficient and effective public financial management does not represent a collection of technical tricks.
有效率和有成效的公共财政管理并不是一堆技术伎俩。

Logistics involves the integration of the production and delivery of a product or service in order to ensure efficient and effective management.
物流涉及到产品或服务的生产和交付的集成，以确保高效和有效的管理。

An efficient and effective tax administration is a basic prerequisite for a tax system to fulfil its revenue-producing potential.
有效率和有成效的赋税管理是赋税制度履行其制造税收潜力的先决条件。

Reaffirms that the budget proposals of the Secretary-General should reflect resource levels commensurate with mandates for their full, efficient and effective implementation;
重申秘书长的概算应反映充分、高效率和有效执行各项任务所需的资源;

To make the process more efficient and effective, Parties may wish to consider.
为了使该进程更有效率和效力，缔约方不妨考虑：.

At these meetings, common security issues, sharing of administrative support and the efficient and effective use of resources were discussed.
这些会议讨论了常见的安全问题、共享行政支助及高效和有效使用资源问题。

Smart grid is an innovative power distribution technology that facilitates secure, efficient and effective control of the production and distribution of electricity.
智能电网是一种创新的配电技术，有助于安全、高效和有效地控制电力的生产和分配。