Examples of using
有研究表明
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
有研究表明,喝一点酒可能对您的心脏有益。
Studies show that a little alcohol may in fact be good for your heart.
但有研究表明如果感染能够马上被发现的话,是可以将其停止的。
But research suggests that the infectioncan be stopped if it is caught soon enough.
有研究表明,当需要更多食物时,大部分新农田,约80%都来自被烧毁的森林。
Recent research shows that when more food is needed, the majority of new farmland, possibly as much as 80 percent, comes from burning down forests.
然而,有研究表明,增加对风险的认识并不会自动导致危险行为的减少,除非行为的改变获得正面的看待。
Research has shown however that increased awareness of risks does not automatically lead to fewer instances of risky behaviour, unless behaviour change is perceived positively.
举个例子,有研究表明,陶瓷体中的闭口气孔率从0.25%变为0.85%时,透明度降低33%。
For example, studies have shown that when the porosity of closed pores in ceramic bodies changes from 0.25% to 0.85%, the transparency decreases by 33%.
Prayer can eliminate physical stress and anxiety, while this research indicates prayer rituals can be considered an effective clinical treatment of neuro-musculoskeletal dysfunction.”.
有研究表明高剂量的β-胡萝卜素会减少人们对太阳的敏感度。
Studies suggest that high doses of beta-carotene may decrease sensitivity to the sun.
体验式学习的重要性早已被许多行业公认,但现在有研究表明,我们可以利用它来进行更多抽象领域的学习。
The importance of experiential learning has long been recognized in many professions, but now research suggests it helps with more abstract learning.
有研究表明,学习语言表达技巧的孩子在数学、科学、推理测试中的表现更加优异。
Research shows that children who are taught speaking skills perform better in maths, science and reasoning tests.
Research has shown that the venom of the Deathstalker contains chlorotoxin which attaches to specific brain cancer cells, while leaving healthy cells alone.
而且有研究表明,现在云存储最大的问题是安全性,”Magne补充说。
Other research indicates that the biggest concern with cloud storage is security,” added Magne.
有研究表明,每天喝4-5杯咖啡可以让你有较小的机率死于心脏病病。
Studies show that drinking 4-5 cups of coffee a day can make you less likely to die from heart disease.
虽然有研究表明,教育与农业生产率和家庭福祉有着强烈的相关性,但对妇女受教育仍然存在普遍偏见。
Although studies have shown that education is strongly correlated with agricultural productivity and household welfare, there continues to be a widespread bias against women in education.
有研究表明,母乳喂养可以略微降低患乳腺癌的风险,特别是哺乳持续1~2.5年者。
Some studies suggest that breast-feeding may slightly lower breast cancer risk, especially if it is continued for 1½ to 2 years.
有研究表明,中国家庭的客厅平均面积为27平方米。
Research suggests that the average size of a Chinese living room is 27 square meters.
此后,有研究表明,生活方式的选择,在决定我们的健康发挥了关键作用,不管我们的年龄。
Since then, research has shown that lifestyle choices play a critical role in determining our health, no matter what our age.
与其他饱和脂肪一样,已经有研究表明它能增加“坏”胆固醇。
And, like other saturated fats, studies show it can increase“bad” cholesterol.
有研究表明,磺胺嘧啶衍生物可能通过cyp51a1独立的机制发挥抑菌作用。
Some research indicates that sulfacetamide derivatives may act as antifungals by a CYP51A1-independent mechanism.
有研究表明,在亚洲和非洲,妇女每周比男子多工作13小时。
In Asia and Africa, studies have shown that women work as many as 13 hours more per week than men.
还有研究表明,女性更倾心能让自己笑的男性。
Multiple studies indicate that women are more attracted to men who can make them laugh.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt