有社会 in English translation

• social
• society
• societal
• societies
• community

Examples of using 有社会 in Chinese and their translations into English

心理压力总的来说有社会、生活和竞争三个来源。
Generally speaking, there are three stressors of society, life and competition.

除了研究证据之外，还必须有社会能力来解决和完成适应老龄化世界的各项任务。
Research evidence has to be supplemented with evidence of societal capacity to address and complete the tasks of adjusting to an ageing world.

到了这个年纪，已经有社会经验、稳定经济能力，知道有自己喜欢跟不喜欢的东西。
At this age, you have social experience, the ability to stabilize the economy, know that you like to and don't like things.

马来西亚政府鼓励在包括非政府组织和私营部门在内所有社会阶层的参与下，提出多方利益攸关方倡议。
His Government encouraged multistakeholder initiatives involving all segments of society, including non-governmental organizations and the private sector.

然而，我天生就有社会特权和权力，所以歧视并没有真正影响我。
However, I was born with automatic societal privilege and power, so the discrimination didn't really impact me.

该项目还扩展到国家儿童理事会下属的俱乐部的儿童组成部分，有社会工作者参与。
This project has been extended to involve children forming part in clubs affiliated to the National Children' s Council with the involvement of Community Workers.

有社会障碍的人可能无法按照他们在别人看到的情绪做出预期的反应，例如恐惧，悲伤或快乐。
People with social impairments may not be able to react as expected to emotions they see in others, such as fear, sadness or happiness.

私人领域是指家庭，公共领域是指有社会公共结构，主要是政治。
The private is the family and the public is society in its public structure- essentially, politics.

人们没有意识到，如果没有社会就不可能有社会学，而如果只有个人就不可能有社会。
It is not realised that there can be no sociology unless societies exist, and that societies cannot exist if there are only individuals.

合法居住在爱沙民亚的人享有社会保障，如健康保险、家庭补贴、残疾津贴等，与爱沙民亚公民平等。
People who are legally resident in Estonia enjoy social guarantees, such as health insurance, family allowances, disability benefits etc, equally with Estonian citizens.

秘书长载有社会发展问题世界首脑会议结果的执行情况初步评价的报告(E/CN.5/1999/-).
Report of the Secretary-General containing a preliminary assessment of the implementation of the outcome of the World Summit for Social Development(E/CN.5/1999/-).

自从世界上开始有社会组织以来，就一直在集体所有权的框架内赋予产权。
Since the beginning of social organization in the world, property has always been granted within the framework of collective ownership.

解决方案需要处理的，不仅仅是法律上的障碍，还有社会、经济、文化、语言等一系列不受法律支配的因素。
Solutions require tackling not only legal obstacles but also a range of extralegal factors: social, economic, cultural, linguistic, etc.

我们关心认证产品的生产条件，这就是为什么我们的所有标准都有社会影响。
We care about the conditions in which certified products are manufactured, which is why social impacts are across all our standards.

政府将失去控制，人们将失去他们的工作，会有社会动荡和可能还有战争，包括网络战。
Governments will lose control, people will lose their jobs and there will be social unrest and probably wars, including cyberwars.

我在就职时引用了纳尔逊·曼德拉的话。他说，有贫穷就不会有民主，有社会不平等就不会有民主。
When I took office I quoted Nelson Mandela, who said that there is no democracy with poverty, and no democracy with social inequality.

但是，女性的易受感染性也有社会的根源，不仅仅只是生物学的.
But women's vulnerability has social roots, not just biological ones.

它有社会和心理的目标--家庭，友情，义务，社会，参与社会生活。
It has social and psychological aims-- family, friendship, commitments, society, participating in the life of that society.

它认为所有人类思想和行为都有社会意义，因此都落入政治行为的范围。
It treats all human thought and action as having social significance, and therefore as falling within the orbit of political action.

肥胖”这个词带有社会、文化和视觉期待方面的贬义，但它也是一个历史性的词。
The word‘fat' carries burdens of social, cultural and visual expectation, but also a historical one.