朝鲜的威胁 in English translation

• north korean threat
• threat from north korea

Examples of using 朝鲜的威胁 in Chinese and their translations into English

他发出了"彻底摧毁"朝鲜的威胁。
He's threatened to“totally destroy” North Korea.

他发出了"彻底摧毁"朝鲜的威胁。
He has also threatened to“totally destroy” North Korea.

与印度确认网络攻击对朝鲜的威胁组核电站。
And India confirms cyberattack on nuclear power plant by North Korean threat group.

但亚洲也具有危险的断层线从朝鲜的威胁；.
But Asia also straddles dangerous fault lines from the threat of North Korea;

美国对朝鲜的威胁，与破产谈判和全球重启有关.
US threats to North Korea linked to bankruptcy negotiations and global reboot.

朝鲜的威胁和挑衅将得到严厉的回应.
The threat and provocations by the North will be met by a strong response.

只要美国和南朝鲜的威胁仍然存在，核问题就不会得到解决。
As long as the threat of the United States and South Korea remains, the nuclear issue will not be resolved.

日本领导人说，这对抵御来自中国和朝鲜的威胁至关重要。
Leaders say it is critical to defend against rising threats from China and North Korea.

此外，韩国和日本应采取措施加强合作，以应对朝鲜的威胁。
In addition, Japan and South Korea should take measures to strengthen cooperation against threats from North Korea.

我们不能忘记，来自朝鲜的威胁始于金正恩政权的本质本身。
The threat we face arises out of the nature of the North Korean regime itself.

他们谈到了加强美日两国之间的军事联盟以应对朝鲜的威胁。
They spoke of strengthening the military alliance between their countries to answer threats by North Korea.

而最重要的是，朝鲜的威胁将促使世界上其他被孤立国家效仿其做法。
Most of all, North Korean threats will encourage isolated states across the world to follow suit.

美国周日警告说，它可能会对来自朝鲜的威胁做出“大规模军事反应”。
The United States warned it could launch a“massive military response” to threats from North Korea.

美国当天警告说，它可能会对来自朝鲜的威胁做出“大规模军事反应”。
The United States warned it could launch a"massive military response" to threats from North Korea.

两国都是民主国家，都担忧会遭到中国的摆布，都面临来自朝鲜的威胁。
They are both democracies, with a shared anxiety about being pushed around by China and facing a common threat from North Korea.

其次，朝鲜的威胁不断升级，导致人们担心朝鲜很快就会进行导弹试验及核试验。
Second, North Korea continues its escalating threats, leading to concerns that missile and nuclear tests may be imminent.

美国一直利用所谓来自朝鲜的威胁为其在韩国和日本的军事基地辩护。
The US has long used the supposed threat from North Korea to justify its military bases in both South Korea and Japan.

韩国军方计划在2025年将新型战机投入服役，以对抗拥有核武器的朝鲜的威胁。
The South Korean military plans to put the new fighter jets into service by 2025 to guard against threats from the nuclear-armed North Korea.

美国官员称此举意在遏制来自朝鲜的威胁，但同样也可以用来制衡中国。
According to American officials this move is designed to contain threats from North Korea, but one that could also be used to counter China's military.

在最后一次协定之后的二十多年和多次挑衅性武器试验中，朝鲜的威胁只有增长。
And more than two decades and multiple provocative weapons tests after the last accord, the threat from North Korea has only grown.