Examples of using 期票 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
再融资协议、信用证、透支款项或期票下的应还未还款额将由拉菲丹银行在1987年至1993年期间分批偿还。
Under the refinancing agreements, the outstanding amounts on the letters of credit, overdrafts, or promissory notes were to be repaid by Rafidain Bank in instalments falling due between 1987 and 1993.根据许多法域的法律，为保全持票人对背书人的追索权，期票必须在到期日提交支付。
Under the laws of many jurisdictions, the note would have to be presented for payment on its maturity date in order to preserve the holder' s recourse against an endorser.政府信用证和期票----附注10.
Government letters of credits-- note 10 Investments held for.Hasan要求赔偿未付期票300,352美元。
Hasan seeks compensation in the amount of USD 300,352 for unpaid promissory notes.Samsung要求赔偿59,491,126美元的未付期票损失。
Samsung seeks compensation in the amount of US$59,491,126 for unpaid promissory notes.NamKwang提供了它称为"旧期票"的2份期票。
Nam Kwang provided copies of two promissory notes, which it describes as" old 说明1-20：单证是独立担保单证，突然变成了期票。
Illustration 1-20: The documentation was 人的整个一生经常都在偿付由偶然的小我开出的期票。
People's whole lives often consist in paying off the promissory notes of small accidental I's.".集团就SOLR和SODR开的期票所欠款项索赔2,665.034美元。
The Consortium seeks compensation in the amount of USD 2,665,034 for amounts due under promissory notes issued by SOLR and SODR.期票分别于1994年1月至1995年7月之间的不同时间到期。
集团要求对SOLR签发的期票的的定期利息付款损失赔偿196,964美元。
The Consortium seeks compensation in the amount of USD 196,964 for loss of periodic interest payments on promissory notes issued by SOLR.环境署担任这项多边基金的司库，并且结算其收到和支出的资金（包括期票）。
UNEP acts as the treasurer to the Multilateral Fund and accounts for its receipts and disbursements of resources(which include promissory notes).环境署担任该多边基金的财务主管并核算资金的收入和资金支付(包括期票)。
UNEP acts as the Treasurer to the Multilateral Fund and accounts for the receipt and disbursement of resources(including promissory notes).这些期票涉及1984年至1990年期间执行的各项合同。
These promissory notes relate to various contracts that were performed between 1984 and 1990.所有期票都是自发出日期起过两年偿还。
All promissory notes were due for payment two years after their respective dates of issue.政府信用证和期票-附注10.
Government letters of credit and promissory notes-- note 10.支票、汇票和期票贴现。".
Discounting of cheques, bill of exchange, and promissory notes.".支票、汇票和期票贴现。
Discounting of checks, bills of exchange and promissory notes.科学是为尚未发现的发现发行期票。
Science is issuing promissory notes for discoveries not yet made.政府信用证和期票.
Government letters of credit and promissory notes.
