格外重要 in English translation

• particularly important
• especially crucial
• especially important
• very important

Examples of using 格外重要 in Chinese and their translations into English

这类监测机制在各组织准入有限或无法进入的地区格外重要。
Such a monitoring mechanism is particularly critical in regions where organizations have limited or no access.

所以，房屋隔音质量普遍较差时，怎样获得一个宁静安逸的居家环境显得格外重要。
Therefore, when the quality of sound insulation in houses is generally poor, how to obtain a quiet and comfortable home environment is particularly important.

它回顾说，人权保护是国家的一项义务，当前情况下，遵守国际标准格外重要。
It recalled that human rights protection was an obligation of the State and that, under the current circumstances, respect for international standards was particularly important.

在厨房中是使用频率相当高的一个物件，因而其选择也格外重要。
In the kitchen is to use very high frequency of an object, so its choice is particularly important.

作为土耳其最大城市，伊斯坦布尔的欧洲区地位显得格外重要。
As Turkey's largest city, Istanbul's position in the European region is particularly important.

在智能手环PCB设计过程中，一位优秀的射频天线工程师显得格外重要。
In the process of smart Bracelet PCB design, an excellent RF antenna engineer is particularly important.

强雾霾天气会直接影响人们的健康和生活程序，因此提高自我防护意识格外重要。
The haze climate will directly affect our health and life procedures, so the improvement of self-protection awareness is particularly important.

对当下的阿迪达斯来说，中国市场格外重要，虽然它只占到全球销售额的十分之一，但却是其未来之所在。
Adidas for the moment, the Chinese market is particularly important, although it only accounts for one tenth of global sales, but its future lies.

这还将需要联东综合团建制警察部队的持续存在，他们将在为大选期间提供培训和安保支助方面发挥格外重要的作用。
This will also require the continued presence of UNMIT formed police units, which would have a particularly important role in the provision of training and security support in conjunction with the elections.

这届会议格外重要，因为将评价由于通过大会第63/250号决议而实行的各项改革，其中许多影响到维和行动。
That session will be especially significant in that the reforms introduced at the sixty-third session as the result of the adoption of Assembly resolution 63/250, many of which affect peacekeeping, will be evaluated.

咨询委员会获悉，秘书长于2004年11月5日致函厄立特里亚总统，提出了对埃厄特派团日常运作格外重要的三个问题：.
The Advisory Committee was informed that the Secretary-General sent a letter to the President of Eritrea on 5 November 2004, in which he raised three issues of particular importance relating to the daily operations of UNMEE.

但长期来说，更显得格外重要。
But, in the long run, it is far more important.

这时高性能的防腐涂料显的格外重要。
At this time high-performance anti-corrosion coating is particularly important.

于是慢跑和步行就显得格外重要了。
So morning walk or running is most essential.

这对于尚未成为具体目标的国家格外重要；.
This is particularly important for those countries that have not been specifically targeted;

尤其是对抽烟者来说，维生素C格外重要。
Vitamin C is particularly beneficial for smokers.

我们收集和保存尽可能多的物种是格外重要的。
It's extraordinarily important that we try to collect and preserve as many species as we can.

的确，在安全受到威胁时，尊重人权变得格外重要。
Indeed, when security is threatened, respect for human rights becomes all the more important.

那么如何在恶劣天气中安全开车就显得格外重要了。
Driving safe in adverse weather is very important.

因为新加坡人口稠密，为别人着想显得格外重要。
Because it is densely populated, consideration of others is especially important.