此举引发了 in English translation

• the move sparked
• the move triggered
• the move prompted
• the move set off

Examples of using 此举引发了 in Chinese and their translations into English

此举引发了巨大的争议：.
This has generated much controversy.

此举引发了一场调查。
This led to FA investigation.

此举引发了加拿大的强烈反弹。
This has again caused a sharp reaction from the Canadian government.

不过此举引发了一些争议[17]。
However, this suggestion has generated some controversy[73].

此举引发了人们对可能的利益冲突的担忧。
This has given rise to concerns about possible conflict of interests.

此举引发了人们对可能的利益冲突的担忧。
This led to increasing concerns about possible conflicts of interest.

此举引发了人们的猜测，即拥有Theravance27％股权的葛兰素史克可能最终购买Theravance最赚钱的产品.
The move has fueled speculation that Glaxo, which owns 27 percent of Theravance, may eventually buy Theravance's most lucrative products.

三星计划投资15.6万亿韩元（约合146.7亿美元）到一家新的韩国芯片厂，此举引发了业界对利润前景的担忧。
Samsung's plan to invest 15.6 trillion won($14.67 billion) in a new South Korea chip plant stoked concerns about the industry's profit outlook.

此举不仅引发了新的军备竞赛，而且还对地区乃至世界安全形势产生了负面影响。
Those moves have not only provoked an arms race, but made negative impact on the global and regional security situation.

此举最初引发了国土安全部内部的混乱，一些官员认定这是一个错误的消息。
The move initially set off confusion within the Department of Homeland Security, with some officials saying it was an error.

开发商的律师被指控支付50名男子在印度教寺庙“照顾事物”，但此举最终引发了暴乱。
The developer's lawyer was accused of paying 50 men to"take care of things" at the Hindu temple, but the move ended up triggering the riots.

俄罗斯此举也引发了欧洲的担忧，欧洲约有30%的天然气来自俄罗斯，其中约一半通过乌克兰运输。
Russia's move also sparked concern in Europe, which gets around 30 percent of its gas from Russia, around half of which is transported through Ukraine.

此举随后引发了来自中国不同大学的学生的强烈兴趣，他们随后表达了对这封信作者使用区块链的支持。
The move subsequently sparked interest across members from different universities in China, who subsequently voiced their support for the letter's writer using the blockchain.

此举引发了美国国会两党议员的强烈反对。
The move sparked strong opposition from members of both parties in the US Congress.

此举引发了对外国企业更大限制的恐惧。
The move sparked fear of greater curbs on foreign businesses.

此举引发了行业和法律专家的争论。
The move has prompted debate among industry and legal experts.

此举引发了土耳其官员的不满。
This rattled the Turkish officials.

此举引发了对全球贸易战的担忧。
This has led to the fear of a global trade war.

此举引发了以色列方面的强烈反应。
This move sparked an angry response from the Israeli side.

此举引发了对全球贸易战的担忧。
This triggered fears of a global trade war.