此案将 in English translation

• the case will
• case would

Examples of using 此案将 in Chinese and their translations into English

此案将于1月16学在…普通.
Classes will resume on Jan. 16, as normal.

此案将最终由体育仲裁法庭裁决。
This will probably end up in for the Court of Arbitration for Sport anyway.

此案将通过在纽约的第二巡回上诉法院裁决。
Her appeal will be decided at the Second Circuit Court of Appeals in New York.

负责调查此案的特别检察官朴英洙（ParkYoung-soo）表示，此案将是"世纪大案"。
Park Young-Soo, who led the special prosecutors who investigated the case, has said the proceedings will be"the trial of the century".

这位资深法官说，此案将“提交本法院的一个完整法庭进行辩论”。
The veteran judge said the case would"be referred to a full court of this court for argument".

法庭宣布此案将在明年3月3日至20日转移至比勒陀利亚高等法院审理。
The trial is set to take place in the Pretoria High Court from March 3 to 20.

它还补充说，此案将由迪拜公诉机构转交，该公司将“在此类案件中执行常规法律程序”.
They added that‘Dubai Police has transferred the case to Dubai Public Prosecution, which will carry out regular legal procedures followed in such cases'.

张而平指出此案将是对美国的政府官员、立法者和法官能否顶住压力，坚持正义的一个检验。
Mr. Zhang pointed out that this case would be a test of U.S. government officials, legislators and judges' commitment to justice.

上诉分庭于2004年9月28日作出裁判，并于2004年10月22日提出理由。此案将在第三审判庭的另一审判组重新审理。
Following the Appeals Chamber' s decision of 28 September 2004 and its reasons of 22 October 2004, the trial will start de novo before a different Trial Chamber Section in Trial Chamber III.

警方肯定会追究此案并将嫌疑人绳之以法。
Police will pursue the case and take the suspects to justice.

此案将依法进行处理。
The case will be dealt with according to the law.

此案将由陪审团随后审理判决。
The case will be given to the jury after that.

此案将于7月16日再次开庭。
The case will be mentioned again on July 16.

此案将在今年春天进行判决。
The case will be decided this spring.

此案将在另一个日期重新审理。
The case will come up again in court on another date.

此案将在华盛顿的地区法院审理。
The case will be heard in Washington County District Court.

此案将很快进入审判程序。
The case will soon go to trial.

此案将在今年春天进行判.
The case will be decided this spring.

此案将于4月中旬再审。
The case will be reviewed again in mid-February.

解决它;此案将在民事法庭审判。
That settled it; the case would go to trial in the civil court.