毒品和武器 in English translation

• drugs and arms
• drugs and weapons
• drugs and firearms
• drug and arms
• as narcotics and weapons

Examples of using 毒品和武器 in Chinese and their translations into English

其他有关非法拥有毒品和武器的指控则预计于6月30日宣判。
The judge said the verdict on other charges, relating to illegal possession of drugs and weapons, would be pronounced on June 30.

重点特别放在毒品和武器走私、贩卖人口、恐怖主义活动和金融调查(禁毒办)；.
Special emphasis would be placed on drug and arms trafficking, trafficking in human beings, terrorist activities and financial investigations(UNODC);

举办包括打击毒品和武器非法贸易问题在内的打击犯罪问题讨论会，所有相关机构均参加这些讨论会；.
Organizing seminars on crime fighting, including the illicit trade in drugs and weapons, in which all relevant agencies participate;

全国毒品和武器贩运情况的报告仍然令人感到十分关切。
Reports of widespread trafficking in drugs and weapons throughout the country continue to be of particular concern.

跨国有组织犯罪和贩运毒品和武器是持续的问题，将需要采取适当的边界和海上管制措施。
Transnational organized crime and trafficking in drugs and arms are continuing concerns, which will require the introduction of adequate border and maritime controls.

安全官员担心移徙者走私毒品和武器，这就影响了获得公民身份过程的时间长短。
Security officials had concerns about drug and weapons trafficking by migrants, which had an impact on the length of the citizenship process.

他还注意到存在毒品和武器交易，还有与保险公司的非法交易。
He also noticed that there was trading in drugs and weapons, as well as illicit dealings with insurance companies.

与上海合作组织开展合作的主要领域包括，打击非法贩运毒品和武器，打击其他类型的跨国犯罪和非法移民。
The main areas of cooperation with SCO would include combating illicit trafficking in drugs and weapons, other types of transnational crime and illegal migration.

我们制定了法规和法律，才能够规范社会运作，控制经济歧视，禁止毒品和武器，甚至是最简单的道路限速。
We developed norms and laws to regulate social and economic discrimination, the use of drugs and arms, or- more simply- speed limits.

马克·赫尔曼（MarkHerman）在谋杀案发生后不久被捕，罪名是毒品和武器。
Mark Herman was arrested a short time after the murder for drugs and weapon charges.

我们有两个持续存在的现象：暴力侵害妇女、贩卖毒品和武器的犯罪团伙，”利马说。
We have two persistent phenomena: violence against women and criminal gangs dealing in drugs and arms,” Lima said.

伪造已成为一个非常有利可图的生意，利润能与毒品和武器贩运抗衡，但风险却低得多。
It has become an extremely profitable business, generating income that can compete with narcotics and weapons trafficking, but at much lower risk….

巴西海关利用基于情报的风险管理办法来查明各种欺诈行为，如非法贩运毒品和武器等。
The Brazilian Customs uses intelligence-based risk management to identify all kinds of frauds, such as those concerning illicit trafficking in drugs and arms.

在有组织犯罪方面，2005年2月报告发生了41起涉及贩运毒品和武器及其他走私活动的事件。
In terms of organized crime, there was a total of 41 incidents related to the smuggling of drugs and weapons and other smuggling activities in February 2005.

国际恐怖主义与跨国有组织犯罪往往相互交织、密切地联系在一起，例如通过贩卖毒品和武器以及洗钱活动。
International terrorism and transnational organized crime are often closely interrelated and connected, for example, through the trafficking of drugs and arms, and money-laundering.

而且，这两个地区的军事化以及缺乏对地区内非法活动(毒品和武器贩卖，有组织犯罪)的国际控制，使得国际人员必须进入茨欣瓦利地区和阿布哈兹。
Moreover, the militarization of the regions and the lack of international control over illegal activities occurring there(drugs and arms trading, organized crime) require international access to the Tshkinvali Region and Abkhazia.

在毒品和武器贩运方面已经发展了一个不断扩大的非法贸易网络，这个网络正在损害我们加勒比海各国的内部安全，威胁到社会的稳定。
A growing network of illicit trade has developed in drugs and weapons, which is subverting the internal security of our Caribbean States and threatening social stability.

跨国有组织犯罪，包括非法毒品和武器贩运，仍然严重威胁区域稳定，尤其是在萨赫勒地区日益不安全的情况下。
Transnational organized crime, including illicit drugs and arms trafficking, remains a serious threat to regional stability, in particular in the context of the growing insecurity in the Sahel.

有系统地审查雇佣军的定义是有必要的,连同制定各种构想,有助于消除恐怖主义攻击、毒品和武器贩运的做法。
A systematic review of the definition of a mercenary was needed, along with the elaboration of concepts which could help eliminate a practice involving terrorist attacks, drugs and arms trafficking.

评估团深入了解到该地区国家对应对恐怖主义活动、解决社会经济挑战、制定全面战略解决毒品和武器走私问题的迫切要求。
Countries of the region impressed upon the assessment mission the urgent need to deal with terrorist activities and socioeconomic challenges, and to develop a comprehensive strategy to address the smuggling of drugs and weapons.