没有侵犯 in English translation

• do not infringe
• did not violate
• there was no violation
• are not violated
• am not infringing
• hasn't violated
• has not infringed
• did not infringe
• does not infringe
• by the no trespassing

Examples of using 没有侵犯 in Chinese and their translations into English

我们提升对Kayford斜率,经过“没有侵犯”迹象表明,出现在门口,导致矿业业务。
We ascend the slope toward Kayford, passing by the no trespassing signs that appear around the gate that leads to the mining operations.

年3月27日，宪法法院断定，关于上诉的决定没有侵犯这些权利，并宣布这项申请不可受理。
The Constitutional Court concluded that the decision in cassation did not violate those rights and declared the application inadmissible on 27 March 2006.

我们提升对Kayford斜率,经过“没有侵犯”迹象表明,出现在门口,导致矿业业务。
We ascend the slope toward Kayford, passing by the No Trespassing signs that appear around the gate leading to the mining operations.

因此，最高法院1999年2月23日的决定没有侵犯提交人取得有效补救的权利。
Accordingly, the Supreme Court' s decision of 23 February 1999 did not violate the author' s right to an effective remedy.

同样，亚马逊发言人娜塔莉·赫利斯(NatalieHereth)也表示，该公司没有侵犯Sonos的专利。
A spokeswoman for Amazon, Natalie Hereth, said the company did not infringe on Sonos's technology.

在国际层面，美国国际贸易委员会（ITC）已经裁定苹果与MicroSoft企业没有侵犯GOOGLE企业的专利权。
At the international level, the international trade commission(ITC) has recently held that Apple and Microsoft did not violate the patent rights of Google.

而MGA正在寻求法庭声明，以证明PooeyPuitton没有侵犯路易威登的知识产权，并受到模仿和合理使用的保护。
MGA is seeking a court declaration that Pooey Puitton does not infringe Louis Vuitton's intellectual property rights, and is protected parody and fair use.

关于服从上级命令问题，只有在有关行为是由于一项合法的命令，没有侵犯基本权利之时才能予以援引。
As for obedience to superior orders, this could only be invoked when the act was the result of a legitimate order and did not infringe fundamental rights.

另外，决议草案A/C.3/63/L.19/Rev.1没有侵犯各国的国内管辖权。
In addition, draft resolution A/C.3/63/L.19/Rev.1 did not violate the domestic jurisdiction of States.

他说：“北溪-2”项目促进欧洲能源供应的多元化，也没有侵犯乌克兰的利益。
He argued that Nord Stream 2 contributes to the diversification of energy supplies in Europe and does not infringe on the interests of Ukraine.

参加战斗的厄立特里亚部队在厄立特里亚边界止步,并没有侵犯埃塞俄比亚领土。
Eritrean troops involved in the fighting stopped at Eritrea' s borders and did not infringe on Ethiopian territory.

当首次宣布禁令时，苹果向CNBC宣称，其最新版本的iOS12没有侵犯这些专利。
As the ban was announced, Apple claimed that the most recent version of their iOS, iOS 12 does not infringe on these patents.

只要人们没有侵犯国家法律或者国际标准，他们应该能够自由地表达其宗教信仰。
People should be able to express their religious beliefs freely, as long as they were not violating national laws or international standards.

认定刚果民主共和国没有侵犯迪亚洛先生作为Africom-Zaire公司和Africontainers-Zaire公司合伙人的直接权利；.
Finds that the Democratic Republic of the Congo has not violated Mr. Diallo' s direct rights as associé in Africom-Zaire and Africontainers-Zaire;

在采访中，Facebook的隐私和公共政策总监史蒂夫·萨特菲尔德（SteveSatterfield）表示，双方的合作没有侵犯用户隐私或FTC协议。
Facebook's Director of Privacy and Public Policy Steve Satterfield claims that the partnership agreements do not violate users' privacy or the FTC agreement.

基于以上理由，Rockstar方面要求法官做出有利于他们的判决，并声明他们没有侵犯任何平克顿商标。
Rockstar is asking that a judge rules the case in their favor and declares that they are not infringing on any Pinkerton trademarks.

法院大多维持了一名地区法院法官的判决，该法官裁定被告没有侵犯Interval的专利.
The court mostly upheld a decision by a district court judge who had ruled that the defendants had not infringed upon Interval's patents.

他说：“这是对美国侦察装置的无端袭击，该装置在执行任务期间在任何一刻都没有侵犯伊朗领空。
This was an unprovoked attack on a US surveillance asset that had not violated Iranian airspace at any time during its mission.

缔约国认为，法院审判期间没有侵犯Musaev先生的刑事诉讼权。
According to the State party, no violation of Mr. Musaev' s criminal procedure rights was committed during the court trial.

他自豪地说，阿曼没有侵犯儿童权利现象，这符合关于这个问题的所有国际文书的规定。
He was proud to say that violations of children' s rights were non-existent in Oman, which complied with all the international instruments on the subject.