Examples of using 没有得到执行 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不用说，这些决议仍然没有得到执行。因此，非常需要将这些问题保留在我们的议程上。
Needless to say, those resolutions have remained unimplemented; hence, the imperative need to retain those issues on our agenda.不幸的是，该返回加速器没有得到执行，但发动机保留其功能。
Unfortunately, the return accelerators have not been implemented, but the engines retain their capabilities.就秘书处大楼而言，该建议的第一部分没有得到执行。
这一地区没有和平，因为《协定》仍然没有得到执行，即使各方继续声称它们忠于协定。
There is no peace in the region because the Agreement remains unimplemented even as the parties have continued to profess their fidelity to it.他还强调：“当制裁措施没有得到执行时，成功实现无核化的前景就会被减弱。
He then warned that"when sanctions are not enforced, the prospects of successful denuclearization of North Korea 委员会还表示有些建议没有得到执行(拘押和审前拘留的最长期限，第15段)。
The Committee also indicated that certain recommendations have not been implemented(maximum duration of custody and of pretrial detention, para. 15).有个国家制定了新法律，规定可就申请的实情提出上诉，但是这部分新法律没有得到执行。
In one country, new legislation provided for an appeal on the merits of a claim, but this part of the legislation was not implemented.然而，在实际中，这些正式宣布的权利并没有得到执行，农村妇女仍然是歧视导致饥饿和贫困最为严重的受害群体。
These formal rights, however, are not enforced in practice and peasant women 关于裂变材料禁产条约的协商一致的决议依然没有得到执行，裁军谈判会议的谈判依然停滞不前。
The consensus resolutions on the fissile material cut-off treaty remain unimplemented, while negotiations in the Conference on Disarmament remain stalled.令人遗憾的是，联合国的无数建议和决议没有得到执行。
It 非政府组织询问为什么大会通过的许多决议没有得到执行，并要求委员会保证执行这些决议。
The NGOs 然而，政府改善非正式的罗姆人定居点和使之合法化的计划迄今却始终没有得到执行，包括确保适当供水的措施。
However, Government plans to improve and legalize informal Roma settlements, including measures to ensure adequate water supplies, to date remain unimplemented.人权事务委员会和消除对妇女歧视委员会还关切地注意到，2005年监察专员报告中的有关建议没有得到执行。
The HR Committee and CEDAW further noted with concern that the relevant recommendations of the Ombudsman' s report of 2005 have not been implemented.活动人士还指出，中国的香烟价格依然比较低，禁止在公共场合吸烟的禁令没有得到执行。
Activists have also noted that the price of cigarettes in China remains low and bans on public smoking are not enforced.两项建议没有得到执行，这些建议涉及设立一个咨询委员会以及将经常支出与投资支出分列。
Two recommendations had not been implemented, those concerning the creation of an advisory board and the separation of current and investment expenditure.大部分规划的活动都没有得到执行，因为没有人力物力资源，也没有利益攸关方的承诺。
The majority of planned activities were not implemented, due to a lack of human and financial resources and commitment from stakeholders.令人遗憾的是，该文件后来的情况人们却不知道，而且所规划的联合活动也没有得到执行。
Regrettably, what became of the document subsequently 旨在解决这些问题的重要体制改革方案仍然基本上没有得到执行。
Essential programmes of institutional reform to address these concerns remain largely unimplemented.报告还说，多数妇女就业于小企业和非正式部门，其劳工权利没有得到执行(第13.2.3段)。
It 审计委员会指出这项建议没有得到执行，由于缺少这些文件，在支付开发计划署的项目帐单上发生了争执。
Observed that this recommendation had not been implemented and, owing to the absence of these documents, there 
