Examples of using
没有禁止
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
行动纲领》根本没有禁止国家向非国家行为者销售武器。
It does not prohibit arms sales by States to non-State actors.
圣经并没有禁止人为死人哀哭。
The Bible says nothing about a ban on men crying.
没有禁止保留态度并不表示允许保留态度。
The absence of a prohibition on reservations does not mean that any reservation is permitted.
许多国家还没有禁止在养蜂业中使用这些有害药物。
Many countries have not censored the usage of these damaging pharmaceuticals in apiculture.
没有禁止我现在,”她想。
There is nothing to forbid me now,” she thought.
索尼公司没有禁止,相反他们允许上传这个视频。
And instead of Sony blocking, they allowed the upload to occur.
禁止俄罗斯,但没有禁止印度。
Russia is suspended, but not banned.
特别报告员认为,虽然可以说国际法没有禁止驱逐本国国民,但国际法也没有准许这样做。
Although it has been asserted that international law does not prohibit the expulsion of nationals, the Special Rapporteur does not believe that international law authorizes it.
此方面的各种挑战包括没有禁止人口贩运的法律和警察可运用的资源有限。
In this regard, the challenges included the absence of law prohibiting human trafficking and the limited resources available to the police.
中导条约》没有禁止海基和空基导弹武器系统,也没有禁止韩国、日本研发导弹。
INF does not prohibit sea- and air-based systems, nor does it prohibit South Korea and Japan from developing long-range missiles.
另外我们还理解,《宣言》没有禁止治疗性克隆,特别是当在有关国家当局严格监督下进行的此种研究。
It is also our understanding that the Declaration does not prohibit therapeutic cloning, especially when it is being conducted under the strict supervision of relevant national authorities.
事实上,《平等待遇法案》并没有禁止歧视,而是提出了平等待遇要求,这似乎是一种象征性变化。
The fact that instead of prohibiting discrimination the Equal Treatment Act introduced the requirement of equal treatment may seem to be a symbolic change.
国际法没有禁止死刑,但对使用死刑作了严格限制。
The death penalty is not prohibited under international law; however, its use is severely restricted.
法案没有禁止行政部门的实体在家庭发布信息,只针对国务院和广播理事会。
The act does not prohibit the entirety of the Executive Branch from distributing information at home, just the State Department and Broadcasting Board of Governors.
委员会也关注到,没有禁止儿童出售、使用和贩运受管制药物的专门法律。
It is also concerned about the lack of specific legislation prohibiting the sale, use and trafficking of controlled substances by children.
C允许(至少也没有禁止)不同的源文件具有同一个对象的tentativedefinition。
C then allows(or at least does not forbid) different source files to have tentative definitions for the same object.
当代国际外空法没有禁止在外空放置不属于大规模杀伤性的武器。
Contemporary international outer space law does not prohibit the deployment in outer space of weapons which are not weapons of mass destruction.
缔约国注意到刑法没有明确禁止家庭暴力和婚内强奸的条款。
The State party notes the absence of criminal law provisions specifically prohibiting domestic violence and spousal rape.
议定书》没有禁止现有或可回收受控物质的使用超过淘汰日期。
The Protocol does not forbid the use of existing or recycled controlled substances beyond the phase-out dates.
虽然我们不能向我们所在国家的人民募捐尚未注册,我们知道没有禁止接受的禁令。
While we cannot solicit donations from people in states where we are not yet registered, we know of no prohibition against accepting donations.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt