法律和社会 in English translation

• legal and social
• of law and social
• law and society
• legal and societal
• of laws and social
• legislative and social

Examples of using 法律和社会 in Chinese and their translations into English

遵守所有当地法律和社会风俗。
Follow all local laws and social customs.

法律和社会工作的联合学位;
A joint degree in law and social work;

获取最高荣誉法律和社会科学硕士学位。
Obtained a degree in juridical and social sciences with the highest distinction.

我们也没有法律和社会框架来干预这些项目。
We don't have a legal and social framework for intervening against these projects either.

康复应当包括医疗和心理护理以及法律和社会服务。
Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services.

保证农村女企业主的法律和社会地位；.
Guaranteeing the legal and social status of rural women entrepreneurs;

第五章对参加反恐行动人员的法律和社会保护.
Chapter 5. The legal and social protection of persons participating in.

走过这段历程要遵守法律和社会规则。
To journey through life is to obey the law and the community' s rules.

它代表着“伦理、法律和社会影响”。
It stands for“ethical, legal, social implications.”.

律师协会继续致力于推动政治、法律和社会改革，致力于维护法律专业的高职业道德标准。
ABCNY continues to work at effecting political, legal and social reforms and maintaining high ethical standards for the legal profession.

MachikoNissanke女士，伦敦大学法律和社会科学院、亚非学院教授.
Ms. Machiko Nissanke, Professor of Economics, Faculty of Law and Social Sciences, School of Oriental and African Studies, University of London.

Uras先生（土耳其）说，土耳其正致力于实现法律和社会综合战略以减少对妇女的暴力行为。
Mr. Uras(Turkey) said that Turkey was pursuing a comprehensive legal and social strategy to curtail violence against women.

布宜诺斯艾利斯大学法律和社会科学学院院长（1973年）；.
Dean, School of Law and Social Sciences, University of Buenos Aires(1973).

地区：法律和社会科学民法和宪法合法性全球社会的基本权利民法和宪法合法性.
Area: legal and social sciences Civil law and constitutional legality Fundamental rights in the global society Civil law and constitutional legality.

这项修正案是使得条约应用在新西兰法律和社会的最重要的步骤之一。
This amendment was one of the most important steps towards making the Treaty relevant in New Zealand law and society.

促进国际上对信息社会的道德、法律和社会问题挑战的反思和讨论；.
The Programme promotes international reflection and debate on the ethical, legal and societal challenges of the information society.

黎巴嫩大学法律和社会学两个系的教授并兼任几所美国大学的教授(至今).
Professor in two faculties of Law and Social Sciences at the Lebanese University and other American universities(to date).

在许多社会，穷人无法享受基本的经济、法律和社会权利，因为他们负担不起这些权利。
In many societies the poor could not enjoy their fundamental economic, legal and social rights because they could not afford it.

Okajima女士（日本）承认，需要进一步采取提高认识的措施，将《公约》条款全面纳入国内法律和社会。
Ms. Okajima(Japan) acknowledged that further awareness-raising measures were needed in order for the provisions of the Convention to be fully incorporated within domestic law and society.

经1998年8月26日法律和社会科学院理事会决定，通过竞争担任教授。
Professor by competition pursuant to decision dated 26 August 1998 of the Governing Board of the Faculty of Law and Social Sciences.