法治和尊重人权 in English translation

• rule of law and respect for human rights

Examples of using 法治和尊重人权 in Chinese and their translations into English

民主、善政、法治和尊重人权承诺；.
(a) Commitment to democracy, good governance, rule of law and respect for human rights;

他发誓要加强法治和尊重人权。
He pledged to strengthen the rule of law and respect for human rights.

巩固民主也要求改善法治和尊重人权。
Consolidating democracy also requires improving the rule of law and respect for human rights.

法治和尊重人权是其主要的挑战。
The rule of law and respect for human rights are critical challenges.

建立持久和平也需要建立法治和尊重人权。
Building a sustainable peace also requires establishing the rule of law and respect for human rights.

准则》强调了法治和尊重人权的重要性。
The Guidelines stress the importance of the rule of law and respect for human rights.

教育和培训活动旨在加强法治和尊重人权。
Education and training initiatives are aimed at strengthening the rule of law and respect for human rights.

欧洲联盟的支柱就是民主、法治和尊重人权。
The European Union was built on the pillars of democracy, rule of law and respect for human rights.

阿塞拜疆认为，发展会巩固民主改革、法治和尊重人权。
Azerbaijan believes that development reinforces democratic transformation, the rule of law and respect for human rights.

必须在法治和尊重人权的框架内坚决打击恐怖主义。
It must be fought with resolve, within the framework of the rule of law and with respect for human rights.

双边和多边合作，巩固民主、法治和尊重人权和基本自由.
Bilateral as well as multilateral cooperation for the consolidation of democracy, rule of law and respect for human rights and fundamental freedoms.

这一国内进程为我们加强法治和尊重人权铺平了道路。
This internal process has paved the way for us to strengthen the rule of law and respect for human rights.

我们注意到，巴林做出了以下努力来确保法治和尊重人权：.
We note the following concerning Bahrain' s efforts to ensure the rule of law and respect for human rights.

巴勒斯坦社会已决定走上民主、良好政治、法治和尊重人权的道路。
The Palestinian society has decided to embark on a path leading to democracy, good governance, the rule of law and respect for human rights.

对我们来说，打击恐怖主义牢固地植根于法治和尊重人权。
For us, the fight against terrorism is strongly anchored in the rule of law and respect for human rights.

非洲现在是一个完全欢迎民主、善政、法治和尊重人权的大陆。
Africa is now a continent in full embrace of democracy, good governance, rule of law and respect for human rights.

法治和尊重人权是哥斯达黎加在安全理事会任职两年的工作基础。
The rule of law and respect for human rights had been the foundation for Costa Rica' s two years of service on the Security Council.

民主、法治和尊重人权与基本自由是乌克兰对内和对外政策的基本内容。
Democracy, the rule of law and respect for human rights and fundamental freedoms are essential elements of Ukraine' s domestic and foreign policies.

亚美尼亚坚信，实行法治和尊重人权，对持久和平、稳定与安全必不可少。
Armenia firmly believes that the rule of law and respect for human rights are indispensable to achieving lasting peace, stability and security.

欧盟以人类尊严、自由、民主、平等、法治和尊重人权等价值为基石。
The EU is based on the values of human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law and respect for human rights.