Examples of using 活生 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但就在接下来五年之内，再生医学也许能提供一种全新疗法：培育活生生的、能够跳动的“心脏贴片”。
But even within the next five years, regenerative medicine may provide a radical new alternative: growing live, beating‘heart patches'.对Acar女士的关注，她有同感，她建议几内亚不妨把它的独立司法视为使《宪法》成为活生生事实的一项工具。
Echoing Ms. Acar' s concerns, she suggested that Guinea might look to its independent judiciary as an instrument for making the Constitution a living reality.例如，《国际会计准则》第41条(农业)就是以公平价值办法为基础，认定各种生物资产，如植物、作物和活生畜的公平价值是存在的。
For example, IAS 41, Agriculture, is based on the fair value approach presuming that fair values are available for various biological assets such as plants, crops and living animals.你还活着，活生生的.
You are alive and still living.这里有着活生生的大师，教导也是活生生的；.
而和活生生的人一样。
Lives as in living people.我们是活生生的人；.
它们曾经是活生生的人啊!
But they were alive people!这样的课堂是活生生的。
This class is still alive.它不会在活生物体自然发生。
It does not occur naturally in living organisms.每个活生生的人都有阴影。
Every human alive has a shadow.活生动物.
Live animals.活生动物和肉类：埃塞俄比亚的牲畜数目居非洲第一位。
Live Animals& Meat:- Ethiopia has the largest cattle population in Africa.活生生的在我们身边发生。
Human life occurs around us.我活生生地证明了你看到的并不总是真实的。
I'm living proof that what you said is not always true.作为政治人物，她以自己活生生的生命经验打破刻板印象，替美国政坛产生新的影响力。
As a political figure, she breaks stereotypes with her living life experience and has a new influence on American politics.文章11-此程序为改性活生物体拟直接用作食物或饲料,或加工.
Article 11- Procedure for living modified organisms intended for direct use as food or feed, or for processing.进口商及肉类商应向可靠和备有溯源记录的来源采购活生食用动物和肉类制品。
Importers and meat traders should purchase live food animals and meat products from reliable and traceable source.因此，活生物中14C和12C的比率与大气层中一样的。
Therefore, the iit dating site of 14 C to 12 C in living creatures will be the same as in the atmosphere.在屠宰前，牲畜须进行宰前检验，以评估活生动物的健康状况。
Before slaughter, there should be an ante-mortem inspection check of the animals to assess the health status of the live animals.
