Examples of using 测量了 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
看看你测量了什么.
Look at what you are measuring.然后他们测量了P1的极化，紧接着是另一对光子P3，P4的纠缠。
They then measured the polarization of P1, which was immediately followed by the entangling of another pair of photons, P3, P4.旅行者号太空船曾经精确地测量了该卫星的大小，伽利略号探测器则发现了它的地下海洋和磁场。
The Voyager probes refined measurements of its size, while Galileo discovered its underground ocean and magnetic field.他们还测量了男性对听到婴儿哭声的反应（但声音不是自己孩子的哭声）。
They also measured the men's reaction to hearing an infant's cry(but the sound was not the cry of their own child).这些科学家调查并测量了吉萨大金字塔，以绘制其布局。
These scientists took measurements and surveyed the Great Pyramid of Giza in order to draw up plans of its layout.该团队测量了大脑发育和损伤的几个方面，包括婴儿大脑宏观结构，微观结构组织和功能连接。
The team measured several aspects of brain development and injury, including infant brain macrostructure, microstructural organisation, and functional connectivity.在金坛学校的参与者中，她测量了午间午睡，夜间睡眠持续时间和睡眠质量，以及多项神经认知任务的表现。
With participants from schools in Jintan, she measured midday napping, nighttime sleep duration and sleep quality, and performance on multiple neurocognitive tasks.旅行者号太空船曾经精确地测量了该卫星的大小，伽利略号探测器则发现了它的地下海洋和磁场。
The Voyager probes refined measurements of its size, while the Galileo craft discovered its underground ocean and magnetic field.我测量了到卡车的距离，太远了，我无法休息。
I gauged the distance to my truck, too far for me to make a break for it.十一跟踪进度有两种可能的结果：如果结果证实了假设，然后你测量了一下。
There are always two possible outcomes: If the result confirms the hypothesis, then you have made a measurement.在加州大学旧金山分校的一项研究中，研究人员测量了近6000名年龄在65岁以上的女性的认知能力。
In a University of California at San Francisco study, researchers measured the cognitive abilities of nearly 6,000 women age 65 and older.假设它的大小和我妻子的手差不多我测量了她的拇指，然后把数据扩展到头骨大小.
Assuming it was roughly the size of my wife's hand, I made some measurements of her thumb, and I scaled them out to the size of the skull.他也许比我年轻五岁：我在两、三、二十岁时测量了他。
He was perhaps five years younger than myself: I gauged him at two- or three-and-twenty.这些巡天测量了不同质量的行星的频度、大小、轨道特征以及寄主恒星的一些特性。
These surveys measure the frequency of planets with different masses, sizes, orbital characteristics, and host star properties.她还测量了孩子们的亲密感-“我的父亲理解我”，或者“我的母亲知道我什么时候感到不安。
She also measured the kids' feelings of closeness-“My father understands me,” or“My mother knows when I am upset.”.RIT的Bhattacharya研究员在纳米尺度上测量了光与物质之间的相互作用，并且分析测量了弱电磁场和重力作用。
Bhattacharya will test interactions between light and matter at the nanoscale and analyze measurements of weak electromagnetic fields and gravitational forces.他们还使用了美国宇航局的卫星数据，测量了全球二氧化硫浓度水平，并对地理细节进行了详细的测量。
They also used NASA satellite data that measures sulphur dioxide concentration levels globally, and in geographic detail.他们也同样测量了在底瓶的沙粒（分别测量子同位素，例如铅206和氩40）。
They also measure the sand grains in the bottom bowl(the daughter isotope, such as lead-206 or argon-40, respectively).该团队还测量了所有Ia类爆炸中产生的铁和铬，以此来标准化他们的计算。
The team also measured iron and chromium, which are produced in all type Ia explosions, as a way to standardize their calculations.整个过程持续了7个多小时，而在这个过程中，着陆器拍摄了告别图像并测量了沿途磁场。
This took place over seven hours, with the lander capturing farewell images and magnetic field measurements along the way.
